忠心感谢能帮助我的人!我知道很长,能 翻译多少翻译多少吧!非常感谢!拜托了!
人気の理由は「不変性」
--黒部さんが出演された初代ウルトラマンから40年以上たちますが、ブームが去るどころか、人気はますます盛ん。最近では、ウルトラマン・シリーズに対する知识を竞う「ウルトラ検定」まで、行われていますよ
黒部 実を言うと、仆は怪獣の名前なんて全然知らないんです(苦笑)。そんなもんですよ。ウルトラマンをちゃんと见たのは実は最近なんです。
--ウルトラマンが、これほど爱され続けるのはなぜだと思いますか
黒部 本を书くために数话を见直したんですが、実相寺(昭雄)さんの作品がいいですね。「不変のメッセージ」が伝わってくるんです。
黒部 今の作品はCG(コンピューター・グラフィックス)が発达してうまくできているし、ストーリーも练られている。子供から大人までが楽しめるエンターテインメントになっているんですね。
吉本 今度の映画のキャッチコピーは「この世界を、仆が守る」。“谁でもウルトラマンになれる”-。それこそが爱される秘密なのでしょう。
--ところで、吉本さんの芸能界入りを反対した黒部さんも最后には折れましたね。そうでなかったら今回の共演もなかった
黒部 なぜ反対したかは分かるでしょう? 「この世界は素晴らしいよ」って言う父亲はいないと思う。
でも、家内に「あなただって亲の反対を押し切って自分の意志を通したじゃない。この子がそれを通してどうして悪いの」と言われちゃってね。仆は大学3年でこの世界に足を踏み入れた。亲に勘当されながらも男の一念でやってきたんです。家内に言われて目からウロコが落ちたのです。=おわり(伊藤徳裕)