关于日语的一个语法点提问

1.中国の会社にしゅうしょくした ( ) を知らなかった。
2. どろぼう に 入られていない ( ) 心配です。
1 选的是 の ,2 选的是 か。我不懂的是为什么1不能用 か,2 不能用の
原因难道是因为1的后面是动词,前面的の起到句子名词化的作用。而2 后面不是动词,前面的句子不需要名词化?
如果1要用か的话是不是要用 か+の
如果2要用の的话,是不是要用 の+が
我不懂か的这个用法: 疑问词小句+か
例子: かぎが どこに あるか 教えてください。
昨日 何を食べたか 忘れました。 (这个是中日交流教材23课的语法点)

动词都是他动词啊,为什么不用 ... のを教えてください。或者... のを 忘れました?
而之前我提问的第一个例子却用了... のを 知らなかった。

第一句话,是对这件事不知晓,不是对这个动词不知晓,所以要の名词化。か既不能名词化动词,同时,か有个意思是“是否”,表疑问或选择,原句没有选择或疑问这样的含义。

第二句话,か放在这里,不是名词化,而是“是否”的意思。这句话,意思是:小偷是否进来而担心。如果你选の,首先,需要宾语助词を放在心配です前面,其次,意思是小偷已经进来了,既然进来了,已经发生成为事实了,你还担心什么,应该暴走吧?所以不符合句意。

か+の,几乎很少见到这样的用法,の+が不对的原因和の的原因一样,不符合句意。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-27
用か表示这个问题对于说话人在说话当时是不知道其准确答案的
用の表示这个问题对于说话人在说哈当时是已经知道准确答案的
1.中国の会社にしゅうしょくした ( ) を知らなかった。
说话人说话的时候我已经知道对方是在中国的公司工作了,所以用の
2.どろぼう に 入られていない ( ) 心配です。
这里说话人说话的时候并不知道到底有还是没有小偷
かぎが どこに あるか 教えてください
这里也是 说话人说话时真的不知道钥匙在哪里
用不用か跟你动词他动自动没关系啊!!!!!
か和の都可以名词化小句啊!!!!
か后的の可以省略啊!!!!!
助动词的连用……你说的两种连用情况都是在句子比较长比较复杂的时候用的,の が所指代的小句内的成分不可以用提示助词は啊!!!!!
人家推荐答案都跟你说了是语义上的区别了!!!!
你还纠结什么自动他动啊!!!!!!追问

额,表激动。
我还是没懂,为毛有的用了を ,有的没用?

追答

を是宾格助词只用在宾语后面
没有其他的用法……

追问

那为什么 中国の会社にしゅうしょくした ( ) を知らなかった 用了を,而这一句,昨日 何を食べたか 忘れました 。忘记的内容也是宾语但是 不用 を ?

追答

两种理解都可以
第一:这是两个句子
第二:在句子成文很明确的时候格助词可以省略
后面的句子完整的是 それを忘れました
因为句子相连,所以省略了それ
自然就没有を
省略就是省略没什么好说的

第2个回答  2012-11-29
中国の会社にしゅうしょくしたことを知らなかった。

=中国の会社にしゅうしょくしたのを知らなかった。

选"の" 好一些

中国の会社にしゅうしょくしたかを知らなかった。

=中国の会社にしゅうしょくしたかどうかを知らなかった。是否
か也可以。但一般用如下
(なぜ/どのようにして)中国の会社にしゅうしょくしたかを知らなかった。

用のか 的话一定要前面
(なぜ/どのようにして)中国の会社にしゅうしょくしたのかを知らなかった。

要"是否"的意思的话用 かどうか
中国の会社にしゅうしょくしたのかどうか(を)知らなかった。

>用不用か跟你动词他动自动没关系啊!!!!!
都是自动词的巴?
>か和の都可以名词化小句啊!!!!

>か后的の可以省略啊!!!!!
の是前面的。后面的是を
>助动词的连用……你说的两种连用情况都是在句子比较长比较复杂的时候用的,の が所指代的小句内的成分不可以用提示助词は啊!!!!!
は/が 限定 :暗示都知道其他的事
>人家推荐答案都跟你说了是语义上的区别了!!!!
?你还纠结什么自动他动啊!!!!!!
第3个回答  2012-11-21
1.中国の会社にしゅうしょくした ( の=こと ) を知らなかった。
2. どろぼう に 入られていない ( か=或许/也许 )「が」 心配です。

こんな说明は分かるかな?  ^^;
第4个回答  2012-11-21
1.を是格助词,接体言或相当于体言的词后,就职した是动词,因而需加上の,成为相当于体言的词。
2.か表示,不确定的推断。接疑问词获表示疑问的词后。如果要用の, 应该是のか。
意思为:小偷大概进不来了吧,有点担心。
同样的用法:风邪をひいたのか、寒気がする。大概是感冒了,有点发冷。
第5个回答  2012-11-21
如果1要用か的话要用 の+か
如果2要用の的话,也是要用 の+が
相似回答