英语翻译

Question

现在让我们一起来学习怎样制作绣球。首先我们需要准备工具，材料：1红色，粉色的布，2棉花，3针线，4剪刀,5圆纸片，叶子状纸片。现在我们开始制作绣球1用圆纸片在红布上剪下六个圆布，将每个圆布均分成四份，成四个扇形；再用叶子状纸片在粉色布上剪下十二个叶子，2用针线将两个扇形的直边缝在一起，再将叶子和弧边缝在一起，留出一个小口，塞入棉花，做好十二个。3把缝好的扇形的里角缝在一起，拉紧打结。然后把每四个外角缝在一起。4最后在缝好的外角处缝上一个漂亮的带子，这样一个漂亮的绣球就做好了。

Answer 1

现在让我们一起来学习怎样制作绣球。
Now let's learn how to make of silk.

首先我们需要准备工具，材料：1红色，粉色的布，2棉花，3针线，4剪刀,5圆纸片，叶子状纸片。
First of all, we need to prepare tools, materials: 1 red, pink cloth, 2 cotton, 3 notion, 4 scissors, 5 round pieces of paper, leaf form paper tablet.

现在我们开始制作绣球
Now we began making silk

1.用圆纸片在红布上剪下六个圆布，将每个圆布均分成四份，成四个扇形；再用叶子状纸片在粉色布上剪下十二个叶子。1. round pieces of paper cut in red cloth on six round cloth, will each circle cloth is divided into four parts, into four quadrant; Garnish with leaf form paper tablet in the pink of cloth cut twelve leaves.

2.用针线将两个扇形的直边缝在一起，再将叶子和弧边缝在一起，留出一个小口，塞入棉花，做好十二个。2. with notion two fan straight seam together, then leaves and arc seam together, set aside a small mouth, tuck in cotton, completes the twelve.

3.把缝好的扇形的里角缝在一起，拉紧打结。然后把每四个外角缝在一起。3. the seam good fan of Angle seam together, tightening knot. Then put every four exterior Angle seam together.

4最后在缝好的外角处缝上一个漂亮的带子。
4. finally in seam good exterior Angle place sew on a beautiful belt.

这样一个漂亮的绣球就做好了。
such a beautiful silk is done.

Answer 2

Now let's learn how to make a wedding ball !!!
silk完全就是在乱说！！

Answer 3

Now let's learn how to make of silk. First of all, we need to prepare tools, materials: 1 red, pink cloth, 2 cotton, 3 notion, 4 scissors, 5 round pieces of paper, leaf form paper tablet. Now we began making silk 1 round pieces of paper cut in red cloth on six round cloth, will each circle cloth is divided into four parts, into four quadrant; Garnish with leaf form paper tablet in the pink of cloth cut twelve leaves, 2 with notion two fan straight seam together, then leaves and arc seam together, set aside a small mouth, tuck in cotton, completes the twelve. 3 the seam good fan of Angle seam together, tightening knot. Then put every four exterior Angle seam together. 4 finally in seam good exterior Angle place sew on a beautiful belt, such a beautiful silk is done.
。。。。。

Answer 4

Now let's learn how to make of silk. First of all, we need to prepare tools, materials: 1 red, pink cloth, 2 cotton, 3 notion, 4 scissors, 5 round pieces of paper, leaf form paper tablet. Now we began making silk 1 round pieces of paper cut in red cloth on six round cloth, will each circle cloth is divided into four parts, into four quadrant; Garnish with leaf form paper tablet in the pink of cloth cut twelve leaves, 2 with notion two fan straight seam together, then leaves and arc seam together, set aside a small mouth, tuck in cotton, completes the twelve. 3 the seam good fan of Angle seam together, tightening knot. Then put every four exterior Angle seam together. 4 finally in seam good exterior Angle place sew on a beautiful belt, such a beautiful silk is done.

Answer 5

Now let's learn how to make hydrangea. First we need to prepare tools, materials: 1 red, pink cloth, 2 cotton, 3 needles, 4 scissors, 5 circular disk, leaf shaped pieces. Now we start with 1 round pieces in red silk cut six circular cloth, each round cloth into four portions, into four sector; and then leaves shaped pieces of paper on the pink cloth cut twelve leaves, 2 with a needle and thread two fan-shaped straight edges sewn together, then leaves and arc edges sewn together, leaving a small opening, into the cotton, do a good job in twelve. 3 the seam good fan-shaped angle sewn together, tight knot. Then each of the four corner stitch together. In 4 the last stitch seam. The last nice strap, such a beautiful Hydrangea is done.