77问答网
所有问题
电大现代汉语考试试题责毕收乎，来何疾也意义和今义
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-01-07
责毕收乎，来何疾也？出自《战国策 冯谖客孟尝君》，现代汉语的意思是：债都收完了吗？怎么回来得这么快？责，同”债“。债的本字。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://77.wendadaohang.com/zd/IvvIvWpq833q8vvvpW.html
相似回答
责毕收乎
?
来何疾也
?乎和也的用法和
意义
是什么?分别表示什么语气?_百度...
答：
意义：表示感叹
。语气：感叹语气。来何疾也？翻译为：来得这么快啊？出自《冯谖客孟尝君》：孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：“责毕收乎？来何疾也？”《冯谖客孟尝君》选自《战国策·齐策四》，记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动（焚券市义，谋复相位，在薛建立宗庙）...
责毕收乎
?
来何疾也
?乎和也的用法和
意义
是什么?分别表示什么语气_百度...
答：
联系上下文，“长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：“责毕收乎？来何疾也！”两者都是语气词，放在句末表示语气。前一个，“乎”，结合标点“？”，表示疑问语气。相当于今天的“吗”；后一个，“也”，句末标点应为“！”，
表示感叹
，相当于今天的“啊”。3结合文意，前一...
曰
责毕收乎来何疾也
翻译
答：
曰
责毕收乎来何疾也
翻译：孟尝君对他这么快就回来感到奇怪,穿戴整齐去接见他。
...成
现代汉语
。(4分)孟尝君怪其
疾也,
衣冠而见之,曰:“
责毕收乎
...
答：
） 试题分析：翻译时，要通假字、注意词类的活用和古今异义的翻译。怪，对……感到奇怪；衣冠,名词用作动词，穿好衣，带好帽子；何疾，何，怎么；疾，快。
来何疾也，
是倒装句，即“来何疾也”，意思是“怎么回来得这么快”。参考译文：后来孟尝君拿出记事的本子来询问他的门客：“谁熟习会计...
责毕收乎
?
来何疾也
?乎和也的用法和
意义
是什么?分别表示什么语气_百度...
答：
在“
责毕收乎
？
来何疾也
？”这个句子里，“乎”用作助词，意思相当于“吗”，表疑问；“也”作为虚词，意思相当于“呀”，表疑问。《冯谖客孟尝君》的作者，一般认为是西汉的刘向。刘向（约前77～前6） 本名更生，字子政。汉高祖弟楚元王刘交四世孙。祖籍沛丰邑（今江苏丰县），世居京兆长安（...
冯谖客孟尝君原文及翻译
答：
原文：长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：“
责毕收乎
？
来何疾也
！”曰：“收毕矣。”“以何市而反？”译文：冯谖赶着车，马不停蹄，直奔齐都，清晨就求见孟尝君。冯谖回得如此迅速，孟尝君感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去见他，问道：“债都收完了吗？怎么回得这么...
“辞曰:责遍收,以何市而返,孟尝君曰:视吾家所寡有者”的译文
答：
孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“
责毕收乎
?
来何疾也
!”曰:“收毕矣!”“以何市而反?”冯谖曰:“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计,君宫中积珍宝,狗马实外厩,美人充下陈。君家所寡有者
,义
耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君...
大家正在搜
电大现代汉语专题性考1
电大现代汉语1期末考试
电大现代汉语专题答案
电大现代汉语2形考答案
现代汉语电大网考答案
电大2019现代汉语性考答案
现代汉语的考试题型
现代汉语考试试卷
现代汉语二考试题
相关问题
电大现代汉语吞并和兼并在表达上有什么区别
责毕收乎,来何疾也的责的意义和今义是什么
责毕收乎？来何疾也？乎和也的用法和意义是什么？分别表示什么语...
责毕收乎？来何疾也？乎和也的用法和意义是什么？分别表示什么语...
责毕收乎？来何疾也？乎和疾怎么翻译？分别表示什么语气？
责毕收乎？来何疾也？的词类活用与词义有知道的帮下忙
说明下列句中加点的词的意义和今义。
把下文译成现代汉语