• 所有问题

    • 我相信自己,我很自信! 用英语表达,快！

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-11-23
    首先要搞清楚你说的“相信”到底是什么意思
    汉语中相信有两个意思：
    1、相信某件事情是真的（或者假），相信某人的话。翻译成英语为believe
    2、信任某人，信任某事。翻译成英语为believe in 或者trust

    根据句子，可以明显判断楼主想要表达的是“信任”，所以可以用believe in 或者trust
    自信，翻译为confident或者self-confident
    翻译：
    I believe in（trust） myself， and I am very confident来自：求助得到的回答
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-11-22
    I believe in myself, I am very confident!
    第2个回答  2012-11-22
    I believe in myself, I am very confident！
    第3个回答  2012-11-23
    I believe in yourself, I am very confident!
    第4个回答  2012-11-22
    I believe in myself and I am with confidence.
    第5个回答  2012-11-22
    i believe
    i am the number 1
    12
    相似回答
    我相信我自己,自信,行动。用英语分别怎么说?答：我相信我自己 I believe / trust myself 自信 self-assuredness, self-confidence 行动 acting / action
    英文翻译“我相信我自己”应该怎么说?答：I am confident of myself.这里应该是对自己有信心的意思。
    相信自己用英语怎么说?答：其实根据你的表述我觉得更正确的是“Believe in yourself”为什么多了一个“in”呢？ 因为“believe in” 用在这里有表示“相信你自己有能力和资质去做一些事情，是可以胜任某事”。反观“believe yourself”，少了一个“in”，这样子就更着重于“你要相信自己所陈述的，看到的或者听到的事情”总而言之...
    相信自己用英语怎么说答：相信自己的英文表达为Believe yourself 。
    相信自己,挑战自己,超越自己 。用英语写出来答：相信自己：Believe oneself 【I believe I have the talent to make it.我相信自己有成功的天分。】挑战自己：Challenge yourself 【The good life is constantly challenge ourselves, beyond ourselves.生命的精彩在于不断地挑战自己, 超越自己.】超越自己 ：Beyond their own 【I realized how possible ...
    自信点 用英语怎么说答：如果词语上来说，这是正确的 只是，如果以对别人说的语气方式，就有点奇怪 而且英文很多不能用中文意思这样直译，不然意思就会变得怪怪的 试试：Be confidence!!把self 去掉 不过，我听到比较多的都是：trust yourself 或者是 believe to yourself.。希望帮得上忙^-^ ...
    《我相信自己,我能,我知道!.》 用英语怎么写呀?急答：I believe myself, I can, I know!
    大家正在搜
    自信就是自己相信自己的想法自信心就是相信自己自信是一个人相信自己能力的相信自己怎么表达表达相信自己的名言相信自己数字表达相信自己才是对的相信自己的内心相信自己什么
    相关问题
    我相信我自己，自信，行动。用英语分别怎么说？
    我相信,我能行,我自信,我会赢英文表达
    "我相信,我是独一无二,我相信,因为我有梦想"用英语怎么说!...
    “因为我相信:只要有自信,就会成功”的英文
    英语翻译“我对自己非常自信,我相信通过努力可以做好这份工作....
    我相信你可以成为很一个成功的人，但是你要学会开朗给自己信心！...
    我一定要提高自己的自信心用英文怎么说？
    我相信我能胜任，我对自己有信心。英语翻译。