日语翻译一句话，主要问题集中在人数上

Question

主要问题集中在什么上，一般怎么说

Answer 1

句型：～～に问题がある。
直译：在。。。。。中，存在问题。
稍作修改，即可表现你想说的。

主要问题集中在。。。。。
～～に问题が集中している／～～に主に问题がある。

主要问题集中在人数上
人数に问题が集中している。
人数に主に问题がある。

Answer 2

不知道前后的语句就不好说，但是表达方法是很丰富的
问题は人数に集中している
主要问题は人数である
人数问题をメインとして、
问题の核心は人数にあって、

Answer 3

主要问题集中在人数上
重要（じゅうよう）な问题（もんだい）は人数（にんずう）のことを集中（しゅうちゅう）している。

Answer 4

主要な问题は人数の上に集中しています。

希望能帮到你，祝你成功！

Answer 5

我觉得可以直接
……は问题がある