欢迎下次光临英文怎么说

如题所述

“欢迎下次光临”用英文表达,大致有以下几种:

1、“Welcome to you next time! ”

直译:欢迎你下次的到来。

2、“Welcome back again.”

直译:欢迎再次回来。

3、“looking farwad your coming next time.”

直译:欢迎再次光临。

4、“You're welcome to stay with us next time.”

直译:期待你再次来我们这里。

5、“Hope to see you again.”

直译:希望能再次见到你。

以上的这些英文句子都可以用来表示“欢迎下次光临”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
欢迎下次光临翻译成英文是这样的 Welcome to you next time

welcome是进门的欢迎语。“欢送”客人时不方便用

可以说: Please visit us again. 请再次光临。 比较恰当!本回答被网友采纳
第2个回答  2012-11-29
再见,请走好,欢迎下次光临!
Bye-bye , please take care , welcome to you next time!
欢迎您下次再光临我们店。的You're welcome to stay with us next time

欢迎下次光临!
Welcome to you next time!
第3个回答  2012-11-28
Welcome back again!
第4个回答  2012-11-28
Hope to see you again.