第1个回答 2012-11-29
科学发展到今天，人们研究原子电子的奥秘，也能遨游太空，登上月球、火星等，在认识主宰自然方面，可谓是“有术”，也就是有本事、有能力。但是在这个世界上，人们相互战争，却没有人能阻止驾驭，如果说在主宰自然方面取得了进步，好像应该的承认这一点。但是在人类和平方面，人们还是无法控制阻止。
第2个回答 2012-11-30
诠释一：
《易经》中认为：
乾为马，坤为牛。
用马来象征天。
故，天行健，就不难理解，骏马以形容自强不息；坤为牛，以牛来诠释人之品德。
有些古句是不需要详细解释的，关键在于个人的体味。
诠释二：
《易经》曰：天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。“天行健”与“地势坤”失去了对称，怎回事儿？
据帛书《周易》，“干”为“键”，“天行健”乃“天行键”，“键”乃“干”之古字，而“键”又训为“健”，串在一起：
天，行矣，干（键）。干，健也。
据帛书《周易》，“坤”为“川”，“势”乃“执”，“地势坤”乃“地执川”， “川”乃“坤”之古字，而“川”又训为“顺”，串在一起:
地，执也，坤（川）。坤，顺也。
“地”也有“原初的肯定性的强力”， “执”执力为“势”，所以“地执坤”变成了“地势坤”。 “执”执持、执守；“势”“势力”、 “形势”，坤之义大矣哉。
人参赞天地化育，参入“存在者之整体”，又能“复”，而得以“见天地之心”。天、地、人，三才而两之，中道而行，何惑之有？
天行矣，干。干，健也。君子以自强不息。
地执也，坤。坤，顺也。君子以厚德载物。
诠释三：
“天行健”出自《周易》：“天行健，君子以自强不息”（乾卦）、“地势坤，君子以厚德载物”（坤卦）。
意谓：天（即自然）的运动刚强劲健，相应于此，君子应刚毅坚卓，发愤图强；大地的气势厚实和顺，君子应增厚美德，容载万物。
译为：君子应该像天宇一样运行不息，即使颠沛流离，也不屈不挠；如果你是君子，接物度量要像大地一样，没有任何东西不能承载。
第3个回答 2012-11-29
科学发展到今天，人们研究原子电子的奥秘，也能遨游太空，登上月球、火星等，在认识主宰自然方面，可谓是“有术”，也就是有本事、有能力。但是在这个世界上，人们相互战争，却没有人能阻止驾驭，如果说在主宰自然方面取得了进步，好像应该的承认这一点。
第4个回答 2012-11-29
你好。
首先，这不是文言文。
其次，我认为这是你写的，想看下有没有人看的懂。
最后，我是看到50分才回答你的问题的。
可以追问。
追问.... 真不是我写的、 这是： 梁漱溟 《人心与人生》、学林出版社、1984年版、第1页 上的原话！
追答那应该是清末到鲁迅时代的文章。这种文字真心很蛋疼。
下面有人翻译好了。你采纳后关闭问题吧。
本回答被网友采纳