请达人帮我翻译一下...日语...

Question

有一种温柔叫做我知道 .
就算你说你不好,我会一样对你好.
有一种快乐叫做看你笑 .
就算中乐透,也不会比这样更好 .
有一种习惯叫对你好 .
就算已一无所有,还是改不了.
人总是会老的,希望到时,你仍在我身边.
不论天涯海角,只要你需要我的时候,我就会"飞"回你的身边.
你使得我的生活有情有爱,还有泪.
我不会写情书,只会写"心".

Answer 1

有一种温柔叫做我知道 .

ある优しさは知っていることである。

就算你说你不好,我会一样对你好.

たとえあなたが悪いとしても、ずっと优しくしてあげる。

有一种快乐叫做看你笑 .

ある楽しみはあなたを见て微笑むこと。

就算中乐透,也不会比这样更好 .

たとえ宝くじを当るとしても これより劣る。

有一种习惯叫对你好 .

ある习惯は君に优しくすること。

就算已一无所有,还是改不了.

たとえすべての物が无くすとしても、やっぱり治れない。

人总是会老的,希望到时,你仍在我身边.

人はいつか年を取る。その时まで、あなたがずっと私のそばにいてほしい。

不论天涯海角,只要你需要我的时候,我就会"飞"回你的身边.

地の果てまでも、君が私のことを必要とするとき、すぐ飞んで君のそばに行ってあげる。

你使得我的生活有情有爱,还有泪.

私の人生に感情、爱情、そして、涙をくれた。

我不会写情书,只会写"心".

ラブーレーダが书けないけど、「気持ち」だけ书ける。

按照日文的习惯，作了少量调整，意思不变，日文也尽量对称。

同时跟大家说一下 中乐透 是中彩票的意思。乐透 是一种彩票

Answer 2

そこは、优しいと呼ばれるそれは分かっています。
たとえあなたが言う悪い场合は、ハローしたいと思います。
そこは、笑颜と呼ばれるお会いできている。
宝くじでも、これよりも良いです。
こんにちはを呼ぶ习惯がある。
たとえ何もされたりもした。
昔の人々は、常に、そしてときにはまだ私を期待して回っています。
地球の両端に関系なく、必要な限り、私は、私は"フライ"あなたの侧に戻る。
私の人生を爱する気持ちを行う、と涙を流しています。
ラブレターを书くつもりはない、それは书き込みのみ"心臓"と述べた。

Answer 3

一つ优しさの名前は「私は知ってます」
（ひとつやさしさのなまえは「わたしはしってます」）

例えば、あなたが良くないって言っても私も相変わらずあなたに优しい。
（たとえば、あなたがよくないっていってもわたしもあいかわらずあなたにやさしい。）

一つ楽しみの名前は「あなたの笑颜を见る」
（ひとつたのしみのなまえは「あなたのえがおをみる」

いくら楽しくてもこういう事に叶えないと思います。
（いくらたのしくてもこういうことにかなわないとおもいます。）

一つ习惯の名前は「あなたに优しい」
（ひとつしゅうかんのなまえは「あなたにやさしい」

无一文になっても直れないと思います。
（むいちもんになってもなおれないとおもいます。）

人间は何时か年を取って行くけどそんな时あなたが変わらず私のそばにいて欲しい。
（にんげんはいつかとしをとっていくけどそんなときあなたがかわらずわたしのそばにいてほしい）

たとえ私が天涯地角に行ってもあなたは私を必要としてる时飞び帰って来ます。
（たとえわたしがてんがいちかくにいってもあなたはわたしをひつようとしてるときとびかえってきます。）

あなたは私の生活に爱と情をくれて、そして涙ももらいました。
（あなたはわたしのせいかつにあいとじょうをくれて、そしてなみだももらいました。）

わたしはラブレターを书けなくて、心だけを书いておきましょう。
（わたしはラブレターをかけなくて、こころだけをかいておきましょう）

Answer 4

1种のやさしさがあるのは私が知っていますのといいます . たとえ
あなたはあなたがよくないと言いますとしても、私ができるのは同様にあなたに対して良いです.
あなたが笑うことを见ますのという1种の楽しみがあります .
中で楽透、同じくこんなにもっと良いですことはでき(ありえ)ませんに比べて .
叫ぶのがあなたに対して良い1种の习惯があります . たとえ
すでに一物もないとしても、やはり直せません.
人がいつもできるのが年を取って、时まで望んで、あなたは今なお私の身の回りです.
天地の果てであろうと、あなただけが必要で私を必要とする时、私は"飞びます"ができてあなたの身の回りに帰ります.
あなたが私の生活をさせるのが爱情(人情)を持って爱があって、涙がまだあります.
私はラブレターを书くことはでき(ありえ)なくて、"心"を书くことができるだけ.

Answer 5

1种のやさしさがあるのは私が知っていますのといいます . たとえ
あなたはあなたがよくないと言いますとしても、私ができるのは同様にあなたに対して良いです.
あなたが笑うことを见ますのという1种の楽しみがあります .
中で楽透、同じくこんなにもっと良いですことはでき(ありえ)ませんに比べて .
叫ぶのがあなたに対して良い1种の习惯があります . たとえ
すでに一物もないとしても、やはり直せません.
人がいつもできるのが年を取って、时まで望んで、あなたは今なお私の身の回りです.
天地の果てであろうと、あなただけが必要で私を必要とする时、私は"飞びます"ができてあなたの身の回りに帰ります.
あなたが私の