中国古代神话故事古希腊神话故事你更喜欢哪一本原因是什么？

Question

如题所述

Answer 1

个人更喜欢中国古代神话故事。因为读起来很顺利，也非常经典。当然古希腊故事也很经典。很多典故，如达摩克斯之剑，，，，很多人我们也很熟悉，如宙斯，雅典娜等。但是在读的时候，你会发现很多人名容易混，而且由于翻译版本不同，有些故事有差别。总的来说，中国古代神话故事受众面更广一点，更适合普通人阅读。

Answer 2

我觉得应该还是中国古代神话故事，首先的话，这个有文化传统的问题，一般的话都是对于本民族的文化传统有更深的认识，也就是说，其实对于外来的神话故事，事实上也只能够看一个表面，因为也不理解其中的文化内涵，要了解肯定是要具有文化基础。