写作思路：根据为野餐主题，以为聚会基调来展开描写，紧扣叙述与描写的内容，力求做到不突兀、不生硬，不长篇大论或肆意抒情，有情真意切之感。
范文：
Preparing for a picnic
准备野餐
A great way to relax on a warm summer day is to pack a basket with great food and head out into nature to enjoy a picnicSome folks prefer the scenic beauty of a public park，while others prefer more of a wooded atmosphereYou can have a picnic anywhere outdoors that you can sit down and relax，as long as you＇ve got the food to go along with it
在一个温暖的夏日里，一个放松的好方法就是把一个装满美味食物的篮子带到大自然中去享受野餐。一些人们更喜欢风景优美的公共公园，而其他人更喜欢树木茂盛的公园气氛。你你可以在户外的任何地方野餐，你可以坐下来放松，只要你有食物相伴。
When you＇re packing your picnic feast，either in a bag or a basket，it is important to bring along foods that are easy to prepare and can be eaten with your handsOlives and cheeses are a great example of some picnic finger－foods that are simple to munch on while sitting on the groundPotato chips and sliced meats are also easy to snack on
当你把野餐盛宴打包时，不管是用袋子还是篮子，带上容易准备的食物和你的朋友一起吃是很重要的手。橄榄奶酪是一个很好的例子，一些野餐手指食物很容易咀嚼，而坐在上面磨碎。土豆薯条和肉片也很容易吃。
You can bring bread with you for making sandwiches or for eating individuallyYou can bring butter or a small amount of olive oil for dippingChoose a fresh loaf of Italian or French bread for an authentic picnic tasteOr，if you prefer，you could bring crackers for a lighter snack that compliments the meats and cheeses
你可以带面包来做三明治或吃个人。你可以带黄油或少量橄榄油浸泡。选择正宗野餐用的意大利或法国的新鲜面包品味。或者，如果您愿意，您可以带饼干作为一种清淡的零食，与肉类和奶酪相得益彰。
Fruit is an essential part of any picnicBe sure to choose fruits that are in season for freshnessBerries and grapes are great small fruits that are easy to eat without having to worry about a messIf you enjoy watermelon or cantaloupe，prepare some beforehand and pack it in a portable container so you can serve it immediately without having to cut it during your picnic
水果是任何去野餐吧一定要选择适合你生长季节的水果新鲜。浆果葡萄是非常小的水果，吃起来很容易，不用担心一团糟。如果你喜欢吃西瓜或哈密瓜，事先准备一些，并把它装在一个便携的容器里，这样你就可以立即食用，而不必在野餐时切下来。
Don＇t forget to bring something to drinkA bottle of wine like a sweet Riesling or Chardonnays are refreshing on a warm summer afternoon，but you can bring any type of wine that compliments the food you＇ve preparedRemember to wrap your wine glasses up in cloth napkins or hand towels to prevent breakingYou can also prepare fruit juices and pack them in your bag or basket with some ice packs to keep them cool
别忘了带点喝的。在温暖的夏日午后，一瓶像雷司令或霞多丽这样的葡萄酒会让人耳目一新，但是你可以带上任何一种能与你的食物相得益彰的葡萄酒准备好了。记得吗把你的酒杯用餐巾或手巾包起来以防止破了。你也可以准备果汁，把它们放在你的袋子或篮子里，用冰袋保持凉爽。
Be sure to bring something for your sweet tooth，like some a batch of freshly baked brownies or cookiesRemember that chocolate will melt in the summer heat，so bring a dessert that cuts down on messiness and is big on flavor
一定要带些吃甜食的东西，比如一些新鲜出炉的布朗尼或饼干。记得吗巧克力会在夏天的高温下融化，所以带上一份甜点，既减少了混乱，又增加了味道。
It is important to remember to bring certain accessories with you on your picnicHere＇s a checklist of items to be sure you＇ve packed before you head out the door：wine bottle opener，can opener，napkins，knife for cheeses and fruit，condiments，a blanket to sit on and plastic bags for collecting your trash afterwards
重要的是要记得带上某些配件野餐。来这是一份物品清单，确保你在出发前已经打包好门：酒瓶开瓶器，开罐器，餐巾，奶酪和水果刀，调味品，坐在上面的毯子和塑料袋后收集你的垃圾。
You can choose between a typical wicker picnic basket or invest in an insulated picnic bagEither way，make sure your container has a place for storing utensils such as forks，knives，and bread cutting boardsSome even come with plastic wine glasses
你可以选择一个典型的柳条野餐篮或投资于绝缘野餐包。不是吗另外，要确保你的容器里有一个地方存放餐具，如叉子、刀和切面包木板。一些甚至还有塑料酒杯。
Spread out the blanket and enjoy the outdoors while tasting fresh foods on your next picnic
铺开毯子，享受户外的乐趣，同时在下次野餐时品尝新鲜食物。