77问答网
所有问题
日语各种语气词对应的中文都是什么
比如说我们说的 呢 吧 啊 呀 等等的
日语里面都怎么说?
或者谁能告诉我
日语中 表示可爱的语气词 通用的语气词 等等各种感情的语气词都怎么说 最好附下音标 谢谢了
举报该问题
推荐答案 2008-04-10
ね ne 接在句末。。有时可以翻译成“呢”
かな kana 接在句末。。反问。。有时可以翻译成“吧”
ぁぁ a 表示“啊”
ねぇ ne 开话题用,有时可以翻译成“喂”
ょ yo 接在句末。。起强调,勉强可以算是“呀”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/IvNGY3WY.html
其他回答
第1个回答 2008-04-10
不对啊,楼上的,我们日语老师没有说过这样的啊!你不要瞎说 ne 可以表示疑问语气,但是很弱。ka 就是疑问的标字
第2个回答 2008-04-10
不该这么分 因为日语靠的是句型配合语气以及末尾来表达
就像你不能说英语里什么类似 阿呢吧呀
这是中文的感叹 在英语里可以意译 不可能直译
想理解这个就要理解英语日语
第3个回答 2008-04-12
不该这么分因为日语靠的是句型配合语气以及末尾来表达
相似回答
日语语气词
答:
1,
接在活用语连体形下,连接前后两句,有责怪,不满或感到意外的语气
.通常表示结果出乎意料或不合常理.何回も言ったのに、何でまだ分からないの。/我已经说过很多遍了,为何你还是不懂呢?2,作为[终助词]放在句末时,含有遗憾,惋惜,不满,责怪的语气或埋怨对方不了解自己的心情.何で食べないの。わ...
日语的语气
助词都有哪些,念成
中文都叫什么
答:
常用的语气助词即终助词有:
か、かしら、ね(ねえ)、よ、わ、ぞ、ぜ、な(なあ)、さ、とも、の、こと、もの(もん)、ものか(もんか)、け
(っけ)等。か表示疑问提问,反问,斥责责备,劝诱请求或婉转的命令,自问或自己的意志,惊讶或感叹等。かしら一般为女性用语,表示怀疑(自言自语,如:...
日语
中的
语气词
有哪些?
答:
1、
な
(终助词)(1)接在动词连用形下,表示轻微的命令。是(~なさい)的简略形。例句:早く言いな。译文:快点说。(2)接在动词终止形下,表示禁止。相当于中文的“不要..."。例句:动くな。译文:不要动。2、かな:(终助词)(1)
表示疑问或怀疑的语气
,常用在自言自语的场合。例句...
日语各种语气词对应的中文都是什么
答:
ね ne 接在句末。。有时可以翻译成“呢”かな kana 接在句末。。反问。。有时可以翻译成“吧”ぁぁ a 表示“啊”ねぇ ne 开话题用,有时可以翻译成“喂”ょ yo 接在句末。。起强调,勉强可以算是“呀”
日语语气词
答:
男女性使用的语气词在
日语
中的确有差别。但女性语气词有男性化趋向。
常见的语气词
有:(1)か:通用,表疑问。(2)かな:男性用,表疑问或自问。(3)かしら:女性用,表疑问或自问。(4)ね/ねえ:通用,表感叹、确认。(5)よ:一般为男性用。女性用“わよ”。(6)な:通用,表感叹、...
日语的
拟声词和
语气词
要怎么翻译,有
什么
好一点的网址或方法推荐的...
答:
ね可以直接翻译成“啊”,也可以表示向对方确认。わ是女性多用的语气词,用于表达自己观点。な(あ),表示感叹。さあ,句首,提醒对方注意。さ,放在句中停顿,或表示不满,或转折。な和ね还可以单独用,表示向对方确认。按照意思翻译成
中文对应的语气词
就好 省事一点的办法。。。よ哟、ね呢、わ哇...
日本动漫里经常出现的“啊咧”“嘛”“呐”分别
对应
汉语
是什么
...
答:
啊咧:咦?or 哎?感到奇怪的时候用 嘛:算了……or 不过…… 放弃进一步解释、争论、追问,用于句首或单独使用 呐:和
中文
没什么区别吧……想引起注意的时候用,接下来要让对方看什么或者听你讲什么
大家正在搜
日语口语语气词
日语惊讶的语气词
日语表示开心的语气词
日语表示惊讶的语气词
日语可爱的语气词
语气助词日语怎么说
日语叹气语气词
日文啊呀语气词
日文语气词
相关问题
求常见日语句末语气词的中文发音,像的说之类的。
日语语气词
日语有哪些语气词?
求日语常见语气词
日文中常用的语气词"啊啦"是什么意思?
思密达对应日语的语气词是什么 用汉语翻译过来
日语平常说话的各种尾音、后缀都是什么意思吖?
日语的拟声词和语气词要怎么翻译,有什么好一点的网址或方法推荐...