口袋妖怪心金魂银官方没有出过中文版，但民间汉化组早在12年的七月份就已经汉化完成了，现在更是有心金魂银的官中汉化版。
宝可梦心金与宝可梦魂银是宝可梦金银在
任天堂DS上的重制作品。
和金银一样，在心金魂银主要出现的宝可梦依然是城都和关都地区的宝可梦。由于第二世代之后的许多改进，城都图鉴增加了通过学习招式而进化成为宝可梦，一共达到256种。这一点和火红叶绿的关都图鉴不包含亲密度进化的宝可梦不同。
和钻石珍珠白金类似，心金魂银在打败四天王并登入名人堂后可以获得全国图鉴，遇到城都图鉴以外的宝可梦。丰缘和神奥的宝可梦可以用多种方式获得，例如大量出现，使用宝可装置播放特定地区的音乐，每周三为丰缘音乐、每周四为神奥音乐。捕虫大赛在星期四和星期六也会出现丰缘和神奥的宝可梦。而狩猎地带和宝可计步器在特定条件下也会出现不同地区的宝可梦。
关都和丰缘的最初的伙伴也可以分别从大木博士和
大吾那里得到。一些原作中不包含的传说的宝可梦，比如急冻鸟、火焰鸟、闪电鸟和
超梦，也可以在心金魂银获得。
虽然心金魂银是金银的重制，但除了版本限定的宝可梦和特定的道路以外，野生宝可梦的分布数据更类似水晶版。
另外烈空坐比较特殊，需要双版本同时捕获
固拉多和盖欧卡取得朱红色宝珠和靛蓝色宝珠之后获得草绿色宝珠才可捕获。
若在游戏拥有谜之水晶，则可以捕获
拉帝欧斯（心金）／拉帝亚斯（魂银）。