第2个回答 2019-09-27
一、十全十美 [ shí quán shí měi ]
【解释】:十分完美,毫无欠缺。
【出自】:清·陈朗《雪月梅传》:“贤侄出门也得放心;岂不是十全其美。”
【译文】:贤侄出门也能放得下心;难道不就是十分完美。
二、完美无缺 [ wán měi wú quē ]
【解释】:完善美好,没有缺点。
【出自】:清·钱泳《履园丛话》:“小楷;微带行笔;共一百廿八行;前者十数行破裂者;而后幅完好无阙(缺)。”
【译文】:小楷;微微带了些行笔的感学;共一百二十八行;前的十几行有些损坏;后一幅完善美好,没有缺点。
三、天衣无缝 [ tiān yī wú fèng ]
【解释】:神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。
【出自】:前蜀·牛峤《灵怪录·郭翰》:“徐视其衣并无缝,翰问之,曰:‘天衣本非针线为也。’”
【译文】:徐看了他的衣服没有针线,并问对方,对方说:“本来天上做的衣服就是没有衣缝的”
四、白玉无瑕 [ bái yù wú xiá ]
【解释】:洁白的美玉上面没有一点小斑。比喻人或事物完美无缺。
【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷十三:“师曰:‘白玉无瑕。’”
【译文】:老师说:‘洁白的美玉上面没有一点小斑。’
五、无从置喙 [ wú cóng zhì huì ]
【解释】:没有话可说,没有可插嘴的。
【出自】:清 庆兰 《萤窗异草三编·庞眉叟》:“ 卢年未三旬,断狱精严,令人无从置喙。”
【译文】:卢年还没有到三旬天的时候,案件精严了真来,让人没有话可说。本回答被网友采纳