你觉得《泰戈尔诗集》中最有感触的是哪些?

最近在研究。。。如果有的话,请说下,共同探讨下。。。

世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你面前
你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱
却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是知道明明彼此相爱
却不能在一起
而是明明无法抵挡这股想念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

世界上最遥远的距离
不是明明知道彼此相爱
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是用自己冷漠的心
对爱你的人
掘了一道无法跨越的沟渠
下面是英文版

The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in font of you
Yet you can’t see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be togehter
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not
But using one’s indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
上面的我觉得好打动人的心灵
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-09-11
忧伤在我的心中沉静下来,宛如降临在寂静山林中的夜色
-----------------------------------------------
一些看不见的手指,如慵懒的微风,在我心上奏着潺潺的乐章...
---------------------------------------------------
影子蒙上她的面纱,悄悄地,温柔地,用她沉默地脚步,跟在"光"之后...
--------------------------------------------------------
决不要害怕"刹那",永恒之声如此歌唱着.本回答被网友采纳
第2个回答  2013-09-11
采果集里面的
当我想给你塑造一个脱胎于我的生活的形象
让世人膜拜的时候
我带来了我的尘土和欲望
以及我的色彩缤纷的幻想和梦
当我要求你用我的生活塑造一个酝酿你内心的形象
让你去热爱的时候
你带来了你的火与力
以及真理、美丽与和平
第3个回答  2013-09-11
<<飞鸟集>>  里的"不要因为你没有胃口而怪罪食物"
"生如夏花般灿烂,死如秋叶般静美”
第4个回答  2013-09-11
追求自由和灵魂的宁静
相似回答