岂字在中文中翻译为什么？

Question

如题所述

Answer 1

基础释义，岂字在中文中翻译有两个读音，第一个读音是[ qǐ ]，是一个助词，表示反诘。第二个读音是[ kǎi ]，有两个意思，可以翻译为“恺”，因为古同“恺”，快乐的意思。第二个意思是古同“凯”，翻译为胜利的。

Answer 2

“岂”的字义如下：
1 读音 [ qǐ ]，用作助词，表示反诘。
a. 哪里，如何，怎么。例词“岂敢”，“岂堪”，“岂可”，“岂有此理”。
b. 难道。例词“岂非”，“岂不”，“岂有意乎”。
2 读音[ kǎi ]，古同“恺”，意思是：快乐。
3 读音[ kǎi ]，古同“凯”，意思是：胜利的。
4 读音 [ qǐ ]，姓氏。