some day原意“若干天”，引申义"来日"(将来的某一天)，或"总有一天"。常用于将来时，如:
Some day my prince will come 总有一天我的王子会出现。
some day 是“未来的某一天、改天”,可指将来的某一天，也可以指针对过去讲的未来某一天。
比如：I am so busy today, can we go and eat out some day?我今天实在太忙,我们改天一起出去吃饭吧?
someday 意为"有一天"，多指将来的一天，在这一点上，someday=some day，就是说上面的例子完全可以换成someday。
基本上两者可以通用，除了some day可以拆开用，如:
There is still some day before he comes.离他来还有些日子。
someday指的是将来的一天,
one day
(过去)某一天; (将来)有一天
He'll come to realize it one day.
他总有一天会懂得这一点.