nervous等于stressed out么

如题所述

推荐答案 2015-09-24

虽然两个都有表示紧张的意思,但留意词意,nervous这个词的意思受nerv的影响,其意义上的紧张是多源于生理上的,跟神经有联系,同时施加紧张的东西多为非褒非贬,比如突然而来的状况,站在台上不知所措,一时间想不起来等等.而stress本意直指压力.因此be stressed out的紧张是更多来源于受到了压力,而且施加影响的东西更加具体.比如毕业压力,就业压力,跟小孩相处的压力,限期内完成某一工作的压力等.不过,在一般情况下,两者可以互通的.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/IpIGWq3NW8vNqIpqYI.html

相似回答

nervous,tense,stressed out的区别?答：nervous于生理上的，跟神经有联系，同时施加紧张的东西多为非褒非贬，比如突然而来的状况，站在台上不知所措，一时间想不起来等等。而stress本意直指压力。因此be stressed out(好像少了一个be动词)的紧张是更多来源于受到了压力，而且施加影响的东西更加具体。比如毕业压力，就业压力，跟小孩相处的压力...

与missed和stressed out 和always意思相同或相近的词组或句子_百度知 ...答：stressed out意思是“紧张的”，类似于形容词nervous 3. = He thinks more of others than himself (all the time).always = all the time，意思是“一直/总是”，不过后者一般放在句尾如果你满意我的答案，敬请点击“选为满意回答”，谢谢！

假如我紧张怎么办英语翻译答：What should I do if I am nervous?

变得紧张汉译英答：get nervous 望采纳，谢谢！

"我有一点紧张"用英语怎么说?答：我有一点紧张 I'm a little bit nervous (很地道了)参考资料：★尊重手译，尊重自译，鄙视机译，鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )

be stressed out的用法答：，也可以理解为是stress这个动词的过去分词。out是用来进一步解释和说明stressed的状态，表示不是一般得stressed，而是非常有压力、压力很大。用法举例：I am stressed out. = 我压力很大。还原成stress动词原型和out搭配的用法如下：Don't stress me out please. = 请不要给我太大压力。

she was nervous 高级句型造句?答：she was stressed out

大家正在搜

drought stressed stressed about stressed out下载 be stressed at stressed out翻译 be stressed in be stressed with less stressed get stressed