77问答网
所有问题
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也的是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-12-15
出自
《贞观政要》
:太宗有一骏马,特爱之,恒於宫中养饲,无病而暴死。太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔
齐景公
以马死杀人,
晏子
请数其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也。使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也。诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗意乃解。
译文:
使(齐景)公因为一匹马杀人,百姓听说了以后,必然会怨恨我们的君主,这是你犯的第二条罪。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/IYvqqYqWIG3pINWppI.html
相似回答
...
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也
。 拜托。。。
答:
你养死了马而使国君
杀人,老百姓
知道后,一定恨国君,这是你的第二条罪状
劝杀马夫
文言文翻译
答:
公曰:“以属狱。”晏子曰:“此不知其罪而死,臣为君数之,使知其罪,然后致之狱。”公曰:“可。”晏子数之曰:“尔罪有三:公使汝养马而杀之,当死罪一也;又杀公之所最善马,当死
罪二也
;
使公以
一马之故而
杀人,百姓闻之必怨吾君,
诸侯闻之必轻吾国,汝杀公马,使怨积于百姓,兵...
太宗纳谏
文言文翻译
答:
太宗有一骏马,特爱之,恒①于宫中养饲,无病而暴死,太宗怒养马宫人,将杀之。皇后谏曰:“昔②齐景公以马死杀人,晏子请数③其罪云:‘尔养马而死,尔罪一也;
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也
;诸侯闻之,必轻④吾国,尔罪三也。’公乃释⑤罪。陛下尝⑥读书见此事,岂忘...
《皇后智劝太宗》的翻译及解词
答:
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也
:诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。‘公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?“太宗意乃解。又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔。” 【注解】 恒:一直。怒:迁怒,向……发怒。以:因。请:请求。数:数落(罪行)。使:让、驱使...
古诗文翻译节选自晏子春秋
答:
”晏子就历数其罪道:“你有三大罪状:君王命你养马,你却让马死了,这是第一条死罪;你养死的又是君王最心爱的马,这是第二条死罪;你让君王因为一匹马的缘故而
杀人,百姓
听说这件事必然怨恨我们的君王,诸侯听到这件事必然要轻视我们的国家。你杀了君王的
马,使老百姓
对君王积下了怨恨,我们的...
《晏子春秋》原文及翻译
答:
2、公曰,可。晏子数之曰
,尔罪
有三,公使汝养马而杀之,当死罪一也;又杀公之所最爱马,当死
罪二也
;
使公以
一马之故而
杀人,百姓闻之,必怨吾君,
诸侯闻之,必轻吾国。生杀无辜,当死罪三也。尔知罪乎?圉人曰,臣诚不肖,罪当有。请入于囹圄。3、公愀然曰,赦之。晏子曰,有君而无...
文言文翻译
答:
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也
。诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也。’公乃释罪。陛下尝读书见此事,岂忘之邪?”太宗意乃解。又谓房玄龄曰:“皇后庶事相启沃,极有利益尔。”翻译:唐太宗李世民有一匹非常喜欢的骏马,平常放在宫中饲养。一天,这匹骏马无缘无故突然死了。唐太宗...
大家正在搜
近期百姓为什么怨声哉道
索尼罪大滔天,搞得百姓怨声载
不如忍怨于无若我何之百姓
百姓物情离怨
百姓易咨怨
下为百姓所怨句式
百姓易咨怨翻译
陛下兴军旅 百姓易咨怨
咨怨
相关问题
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也是什麽意思
使公以马杀人,百姓闻之,必怨吾君,尔罪二也。出自哪里?
文言文翻译.......
诸侯闻之,必轻吾国,尔罪三也是什么意思
皇后智劝太宗
皇后智劝太宗写了一件什么事
唐太宗因爱马暴死欲杀养马宫人经皇后劝谏才改变主意一文的意思是...
断句 昔齐景公以马死杀人晏子请数其罪云尔养马而死尔罪一也使公...