求张国荣《为你钟情》的粤语发音,谢谢!

拼音或者汉字都可以,想唱给人听的,无奈从头开始学粤语来不及了。求速成!跪谢!

第1个回答  2013-03-04
下午给你 码字要时间追问

楼下给出教程了,就先不麻烦你了,不好意思啊!

追答

没关系

第2个回答  2013-03-04
mark一下,以后作答> <.追问

好的多谢= =

追答

一、一句句学是基本规则。
二、感觉这是一首很温柔的慢歌,所以亲你也温柔地唱。
三、频率高的6个字,听歌时请学会先。
你-n-ei 我-o-w 人-r-en 一-y-ev 情-q-ei-n 心-x-o-en
四、本歌韵脚
诚情声明鸣证姓兴-ei-n
五、字音分两部
张国荣
第一部
weai nei jon qein kein ow ji xein
1为你钟情 倾我至诚
qein nei jen qoon je fen qein
2请你珍藏 这份情
qon mei dui ren kein xou bei mev
3从未对人 倾诉秘密
yev xoen xau qi jen tou xoen xein
4一生首次 尽吐心声
woon nei yein xein kev ow jein mein
5望你应承 给我证明
qi jeai xoen xuin yau gon mein
6此际心弦 有共鸣
yin hau dui ren gon hoi xoen qein
7然后对人 公开心情
yon na goen ji wan jou jein
8用那金指环做证
第二部
dui ow goon yev xein jon yv hen jvi xau
r*1对我讲一声 终于肯接受
yi hau ton yon ow div xein
2以后同用我的姓
dui owgoon yev xein
3对我讲一声
4I do I do
yuin yi yev xeai yam ow gou hein
r*5愿意一世让我高兴
weai nei jon qein kein ow ji xein
6为你钟情 倾我至诚
qein nei jen qoon je fen qein
7请你珍藏 这份情
yin hau bva nin jon nei yev xoen
8然后百年 终你一生
yon na jen xoen qi oi loi jou jein
9用那真心痴爱来做证
六、这首歌好短啊= =.一如既往的勉励:对不会粤语的同学而言,唱的准是因为ta
很有天赋或很努力,唱不准才正常,所以不需有心理包袱阿。如果有谁拿去练了,
希望回馈一点建议,我是音译新手,感谢!!

本回答被提问者采纳
相似回答