“体无完肤”真的是说身体上没有一块完整的皮肤吗,它的原义是什么?

如题所述

体无完肤,从字面上理解是身体上连一块完整的皮肤都没有,现多指文章被严厉驳斥或大量删改。 三国后期,邓艾和其子邓忠灭蜀,师纂为其部将。

公元263年,邓艾被姜维击败后,贿赂蜀国的黄皓,散布姜维已降魏的假消息,迫使蜀帝急召姜维退兵。但《晋书》记载师纂是司马昭的主簿,被司马昭派去监督邓艾伐蜀,并担任邓艾的司马。在翻越阴平,进入蜀中平原后,与邓艾的儿子邓忠分别担任左右两翼部队的指挥。平定蜀国后,担任了益州刺史。邓艾被钟会诬告,司马昭下令把邓艾槛车押回,师纂也随同返回,与邓艾父子一起被害。 

裴松之注引《世语》:“师纂亦与艾俱死,纂性急少恩,死之日体无完皮。”是说师纂性格暴躁,死的时候身体上没有一块完好的皮肤。这里为“体无完皮”,后在唐代演变为“体无完肤”。 据段成式《酉阳杂俎》记载,葛清喜欢白居易的诗歌到了如痴如醉的地步,为了常读白居易的诗歌,他在自己全身都纹满了白居易的名诗名句。一共刺了三十多幅精美的诗画。段成式对朋友的这种做法颇感好奇,就经常揭开葛清的衣服,欣赏诗句,于是有“体无完肤”的说法。

 今天我们通常用“体无完肤”表达被严厉驳斥或严重破坏。如邹韬奋《患难馀生记》第一章:“各位律师把他说的鬼话驳得体无完肤,哑口无言。”殷谦《中国文坛的那些事儿》:“有个文友在某文学大赛中获了奖,欣喜若狂。次日约我去吃饭,酒桌上自然是大侃特侃他的小说,我安静地握着茶杯取暖,欣赏他的眉飞色舞。也许是见我好久不作声,他脸色显然不悦起来。我发觉了他的窘,只好说了我对他那部获奖小说的看法,总之被我批得体无完肤,一塌糊涂。文友的脸慢慢变绿了,放下酒杯甩袖而去。”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-04-10
体无完肤,从字面上理解是身体上连一块完整的皮肤都没有,现多指文章被严厉驳斥或大量删改。 三国后期,邓艾和其子邓忠灭蜀,师纂为其部将。

公元263年,邓艾被姜维击败后,贿赂蜀国的黄皓,散布姜维已降魏的假消息,迫使蜀帝急召姜维退兵。但《晋书》记载师纂是司马昭的主簿,被司马昭派去监督邓艾伐蜀,并担任邓艾的司马。在翻越阴平,进入蜀中平原后,与邓艾的儿子邓忠分别担任左右两翼部队的指挥。平定蜀国后,担任了益州刺史。邓艾被钟会诬告,司马昭下令把邓艾槛车押回,师纂也随同返回,与邓艾父子一起被害。

裴松之注引《世语》:“师纂亦与艾俱死,纂性急少恩,死之日体无完皮。”是说师纂性格暴躁,死的时候身体上没有一块完好的皮肤。这里为“体无完皮”,后在唐代演变为“体无完肤”。 据段成式《酉阳杂俎》记载,葛清喜欢白居易的诗歌到了如痴如醉的地步,为了常读白居易的诗歌,他在自己全身都纹满了白居易的名诗名句。一共刺了三十多幅精美的诗画。段成式对朋友的这种做法颇感好奇,就经常揭开葛清的衣服,欣赏诗句,于是有“体无完肤”的说法。本回答被网友采纳
第2个回答  2022-04-13
体无完肤,汉语成语,拼音为tǐ wú wán fū,意思是全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。也比喻理由全部被驳倒,或被批评、责骂得很厉害。出自晋·陈寿《三国志·魏志·邓艾传》
第3个回答  2022-04-04
不是的,这只是表面的意思,真正的原义就是一个人的文章写得很烂,被批判的一无是处。
第4个回答  2022-04-04
确实是这样的,不过还有另外一种解释。也就是一个人的意见全都被反驳了。并且被人家责怪。
相似回答