1、观沧海
两汉：曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中；
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文：
东行登上高高的碣石山，来观赏苍茫的大海。
海水多么宽阔浩荡，海中山岛罗列，高耸挺立。
周围树木葱茏，花草丰茂。
萧瑟的风声传来，草木动摇，海中翻涌着巨大的海浪。
太阳和月亮升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
银河里的灿烂群星，也好像是从大海的怀抱里涌现出来的。
啊，庆幸得很！就用诗歌来表达内心的志向吧。
2、渔家傲·花底忽闻敲两桨
宋代：欧阳修
花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。
花气酒香清厮酿。花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望。船头阁在沙滩上。
译文：
荷花底下，忽听到双桨击水的声响，不一会，一群女友来把我寻访。摘下荷花当酒杯，采莲船在荷花池中荡漾。粉红色的荷花映酒中，杯里时时翻红浪。
清新的荷香、醇美的酒味，搅在一起；粉红的荷花、粉红的脸蛋，同映酒缸。绿色的荷叶丛中，醉了正好躺一躺。一觉醒来抬头望，船头搁浅在沙滩上。
3、访益上人兰若
宋代：严羽
独寻青莲宇，行过白沙滩。
一径入松雪，数峰生暮寒。
山僧喜客至，林阁供人看。
吟罢拂衣去，钟声云外残。
译文：
独自一人去寻访益上人的庙宇，路上经过了一片洁净的沙滩。
一条小径延伸到积满白雪的松林深处，几座山峰在斜阳中隐隐生寒。
山僧高兴地迎接我到来，带着我在林中佛阁四处赏玩。
吟罢诗歌我拂衣告别，身后的钟声断断续续传来，最后消逝在云端。
4、六月二十日夜渡海
宋代：苏轼
参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。
云散月明谁点缀？天容海色本澄清。
空余鲁叟乘桴意，粗识轩辕奏乐声。
九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生。
译文：
参星横北斗转已经快到三更时分，雨绵绵风不停老天爷也应该放睛。
云忽散月儿明用不着谁人来点缀，长空净沧海色本来就是澄澈清明。
虽乘船渡大海空怀孔子救世之志，仿佛听到了黄帝咸池优美的乐声。
被贬南荒虽然九死一生吾不悔恨，这次远游是我平生最奇绝的经历。
5、利州南渡
唐代：温庭筠
澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。
译文：
夕阳正斜照在空阔的水面上，曲折的小岛连接翠绿的群山。
江面上传来马的嘶鸣看船归，柳荫下的人们等待着船靠岸。
广阔沙草从中群鸥四处飞散，万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。
谁能像范蠡一样乘着小木船，在辽阔的江湖上面自由飘荡。
昨夜西风吹折千林梢，渡口小艇滚入沙滩坳。——九字梅花咏
几回举手抛芳饵，惊起沙滩水鸭儿。 ——钓鱼
色冒沙滩白，威加木叶黄。——白露为霜
磨吻鹰鹯莫相害，白鸥鸿鹤满沙滩。 ——翡翠
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。——钱塘湖春行
空里流霜不觉飞， 汀上白沙看不见。——春江花月夜
清浅白沙滩，绿蒲尚堪把。家住水东西，浣纱明月下。——浣纱女
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。——黄鹤楼
下水船逢上水船，夕阳仍更涩沙滩。——暮泊鼠山，闻明朝有石塘之险
白日依山尽，黄河入海流。——登鹳鹊楼
百川东到海，何时复西归？——乐长歌行
春江潮水连海平，海上明月共潮生。——春江花月夜
勇敢的海燕在波涛汹涌的大海上飞翔。
中弹的敌机歪歪斜斜地坠落到大海里。
在无边无际的大海上航行，你不感到寂寞吗？
轮船在波涛汹涌的大海上破浪前进。
太阳落山了，大海渐渐平静下来。
我舒适地躺在柔软的沙滩上，海风不时送来阵阵清风。
我们在柔软的沙滩上追逐玩耍。
海龟在沙滩上产卵，然后用沙子把卵埋起来。
我和爸爸牵着手走过去，沙滩上留下了两行清晰的脚印。
在沙滩上，捡起一个海螺，倾听着海螺里的声音。
胡秉言
蓝天碧海浪柔绵,
水净沙白细腻宽。
坡缓长平光照熠,
美哉天下第一滩。
沙滩是我们的乐园
胡秉言
海水亲吻着沙滩的脸
螃蟹在沙滩上乱窜
海风把沙儿吹散
还摇动着归来的渔船
沙滩是我们的乐园
我们在无垠的沙滩上游玩
赤脚踩着绵绵的沙滩
那感觉无法用辞藻渲染
沙滩是我们的乐园
让海水把我脚丫儿舔
我门张开喉咙对着大海高喊
激动的心情像大海一样阔宽
沙滩是我们的乐园
我们就着海风放纸鸢
让它带着我们的梦想飞旋
与海鸥竞翔在高高的蓝天
沙滩是我们的乐园
我门是亲密的好伙伴
在沙滩上筑起围城家园
这时我们最有成就感
沙滩是我们的乐园！