77问答网
所有问题
求韩文名김새별翻译成中文名
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-02-15
김새별
김: 金(姓氏之一)
새옷:新衣服
별:星星
所以这名字通常翻译为:金新星
因韩语字数较少,导致许多韩语姓名重复,韩国人身份证上都有中韩双语格式书写的姓名(减少重名现象)我们在不知道其本人所承认的中文名字的情况下,只能以常用姓名用字翻译.
比方별,也可以翻译为 别 ,但是名字里很少用,所以翻译为 星 .
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://77.wendadaohang.com/zd/IYWNWWN3Y.html
其他回答
第1个回答 2013-02-15
这个名字叫 金赛星 也可以叫金新星 새 有很多意思 就看父母给起的是什么翻译
第2个回答 2013-02-15
应该是金新星
相似回答
韩语
谐音怎么读?
答：
수한무：
寿限无 意指长寿
거북이와 두루미 ：乌龟和丹顶鹤 长寿的代表性动物 삼천갑자 동방삭 ：三千甲子东方朔 传说中东方朔偷吃了西王母的蟠桃后，活了三千甲子...
将下列
韩文翻译成中文
~~谢~~一定要翻哦~高分悬赏!!
答：
물레야 물레야
; 0
729
;0
729;빙 돌아라纺车呀 纺车呀 转吧 이밤이
; 새,
144;든 날보러 오려마天亮的话 来看我吧 0...
微信昵称大全女生
韩语
带解释
答：
생활사건 :
命该如此
그래서기념 : 如此、纪念 키요타카 : 清高 오른쪽측면 : 右手 길이밤휘장 : 夜长帘幕 &#...
请
翻译成中文
,谢谢啊!!
答：
외탁 [명1
324;
] 생
김새&#
45208; 체질, 성질 따위가 외가 쪽을 닮음【名词】相貌或体质、性格之类的像娘舅，像外婆家的人。如：우&#...
麻烦
韩语
高手帮我
翻译成中文
,有点难度
答：
구했다가 거절당하자, 승용차 조
;1
688;석에
; 김&#
50472;를 넥타이 등으로 묶는 등 30&#...
求
翻译成韩文
答：
새로운
; 별
로 탄생할 수 있습니다.】这里是星星升起的地方，这里是梦想起飞的地方。【여
,
592;는 별들이
; 새&#
47213;게 뜨&#...
谁帮我
翻译成韩语
啊,急~!
答：
,
032;난한
; 사
람들에게 선물과 함께 신
;1
440;한 수芙. 사람들은 섣달 그
;0
080;날에 겨...
大家正在搜
韩文名翻译
44608p40功能参数
电源44608P40
tcl44608p40
44608p40电源吱吱响
44608P40外围电路
544608
446082
446083
相关问题
韩语翻译谢谢
翻译成韩语
求翻译成韩文
帮我把名字翻译成韩语谢谢。
金贤重的韩文名字和中文名字？
求韩文翻译
拜托，韩语翻译成中文。
~将以下韩文翻译成中文