不是。
《霸王别姬》时“哥哥”的原声只出现了三段，其余的声音包括程蝶衣的京剧唱段都是由配音演员完成的，是国内演员杨立新，配唱的则是梅派的男旦温如华。
《霸王别姬》是汤臣电影有限公司出品的文艺片，该片改编自李碧华的同名小说，由陈凯歌执导，李碧华、芦苇编剧；张国荣、巩俐、张丰毅领衔主演。影片围绕两位京剧伶人半个世纪的悲欢离合，展现了对传统文化、人的生存状态及人性的思考与领悟。
扩展资料：
角色介绍
程蝶衣
演员 张国荣
配音 杨立新
京剧名角，对京剧非常痴迷。自小被母亲卖到京戏班学唱青衣，后与师兄段小楼因合演《霸王别姬》而成为名角。程蝶衣饰演虞姬时达到了“不疯魔不成活”的忘我程度，再加上程蝶衣小时的奇特经历，所以程蝶衣真正沉入自己的“戏梦”中。
在文革时期，程蝶衣对毕生的艺术追求感到失落，在跟段小楼排戏时自刎于台上。
菊仙
花满楼头牌妓女，为京都优伶名角段小楼所喜欢，后来与段小楼日久生情，二人最终走在一起并结为夫妇。新中国成立后爆发文化大革命，段小楼为求自保违心的说不喜欢菊仙，这让菊仙彻底看清了段小楼的面目。在与程蝶衣告别后，她在屋内悬梁自尽。
段小楼
演员 张丰毅
配音 张丰毅 ；李岩（配唱）
与程蝶衣一样痴迷于京剧，程蝶衣唱京剧时的搭档。他表面上看起来很坚强，其实内心非常软弱。他嘴上说要爱国不为日本人唱戏，但自己被抓起来后还是师弟程蝶衣牺牲自己去救他出来。
在文革时期，他为了随波逐流的活下去，不仅否定了自己一生的事业，还将妻子和师弟程蝶衣统统出卖、揭发。
参考资料来源：百度百科-霸王别姬
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-02
不是。
在张国荣拍摄的众多影片中，几乎所有的影片导演都是直接引用“哥哥”的原声，但只有在拍摄《霸王别姬》时“哥哥”的原声只出现了三段，其余的声音包括程蝶衣的京剧唱段都是由配音演员完成的，这个配出了最令“哥哥”满意影片的配音者并不是国内最好最知名的配音演员，而是国内演员杨立新。（我爱我家里的爸爸，）配唱的则是梅派的男旦温如华。
参考资料：http://dogoo.gorgor.cn/dispbbs.asp?boardID=2&ID=12165&page=1本回答被提问者采纳
在张国荣拍摄的众多影片中，几乎所有的影片导演都是直接引用“哥哥”的原声，但只有在拍摄《霸王别姬》时“哥哥”的原声只出现了三段，其余的声音包括程蝶衣的京剧唱段都是由配音演员完成的，这个配出了最令“哥哥”满意影片的配音者并不是国内最好最知名的配音演员，而是国内演员杨立新。（我爱我家里的爸爸，）配唱的则是梅派的男旦温如华。
参考资料：http://dogoo.gorgor.cn/dispbbs.asp?boardID=2&ID=12165&page=1本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-05-02
配唱的是梅派的男旦温如华。
相似回答