一、意思不同：
朗文当代英语词典（Longman Dictionary of Contemporary English, LDOCE）的until词条有一处用法提示：Use "unless" to say that something will happen or be true if something else does not happen or is not true : Unless they get protection, they will not testify.除非他们得到保护，否则他们不会（出庭）作证。
也即，unless适用于根据一定假设，对未来发生或不发生的事情进行判断判断判断，而“离开房间”、“不离开房间”，虽然跟有没有完成考试有关联，但这并不是需要判断的事情。换句话说，难道最终还会有学生“不离开房间”吗？每个学生都会离开房间的，这毫无疑问。
unless引导的条件状语从句和until引导的时间状语从句常用一般现在时表示将来。
例1：除非邀请你否则别进来。
误：Don't come in unless you will be invited to.
正：Don't come in unless you're invited to.
例2：除非他来，我们不可能去。
误：Unless he will come, we won't be able to go.
正：Unless he comes, we won't be able to go.
三、作为从属连词引导的状语从句可转换为省略式创新句型不同
unless引导条件状语从句和until引导时间状语从句时，如果主从句主语一致（或主从句主语不一致，但从句主语为it)，从句谓语部分含有be，可将从句主语和动词be省略，构成省略式创新句型。
例1：I won't come to see you unless I am asked to.除非你邀请我，我才会来看你。
解析：因为主从句主语一致，从句谓语又含有am，所以可将从句主语I和动词am省略，构成省略式创新句型：I won't come to see you unless asked to.
例2：The soldiers will not cross the river unless they are ordered to.除非接到命令，战士们不会过河。
解析：因为主从句主语一致，从句谓语又含有are，所以可将从句主语they和动词are省略，构成省略式创新句型：The soldiers will not cross the river unless ordered to.
注意：
until也可作为介词。例如：
I have remembered her until now.直到现在我还记得她。