见合わせになった？

为什么去る加になった

推荐答案 2019-11-18

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/IYINGvq8W8NWG3GvWI.html

第1个回答 2019-11-18

在这里是“见合わせる”的连用形作为名词来使用
“见合わせる”的意思为：互看；对照；暂停、推迟；取消
在这里一般是“推迟、取消”的意思
例如：电车の运行が见合わせになりました（电车的运行时间推迟了）
为什么去る加になった-因为去る是动词连用形作为名词来使用的
例如：返る（动词回家）ー帰り（名词，回家、回家的路等）
帰りは电车ですか，意思是：回去是乘坐电车回去吗？本回答被网友采纳

第2个回答 2019-11-18

是要翻译中文吗？
日语原文：见合わせになった？
中文翻译：计划被（暂时）中止/延期执行了吗；
见合わせる=不定的延期，视情况而定……

相似回答

见合わせる中文是什么意思答：见合わせる他动词・一段/二类 1. 互相看。互视。（果たして思う通りになった、これは意外な展开だ、などの意を含めて、互いに颜を见る）。2人は颜を见合わせて笑った。两人相视一笑。2. 比较着看；对照。（あれとこれとを比べた上で、长短を考える）。3. 推迟；暂缓。（...

日语见合(わ)せる什么意思答：みあわせ/1 互いに见ること。2 并べて比较すること。対照すること。・「割注を添えましたからお―の上なおしながら御覧の程を愿います」〈二叶亭訳・めぐりあひ〉3 実行に际してしばらくようすを见ること。「计画は―になる」思わず颜を见合わせる／不由得面面...

背中を见せた彼方のように。中文是什么意思?答：时の彼方で　重なり合い　手を繋いでる喧哗の种は、谁もが呆れるほど些细で长引く无言の戦いが‥时々虚しくなる。。谢るのは、いつでも私の方だと思っていたらあなたは、あなたで、いつも自分だと言い张る。もう、隠し事や、言えずにいる事は无いですか？今更、、何をきか...

都会の生活に合わせられなかった。这里的合わせる是什么意思?这个词...答：合わせる（あわせる）他动词，意为“调和，使适应，混合，对准”等。如：时计をラジオの时报にあわせる（意为：把钟表对准收音机的报时）而你这句是由“合わせる+られる（可能态）” 构成。如不加“可能态”时 → 比如：（个人の生活习惯を）都会の生活に合わせる（意为：让个人的生活...

谁会翻译,帮着翻译下,谢谢。答：谁焚烧种伤1 1我仍然没有希望悔改，公路来探施出Senaku在记忆时见茹顺便提一句不满，认为见玛您的沉沦极端不是我想要的。我想你，你去一个孤独韦亚手指在键盘上，窃听的舞四环素希望我的想法，不必担心放弃返认为胁如胸部，往往起伏史在说明变化，漂浮在空中死亡平静和宁静。惯笑声是在我心中熟悉在你...

帮忙翻译下这段日文的意思 ??答：两个镜头，然后由妈妈以及绮丽（见）。两个镜头，以及妈妈绮丽后自然原因（样本）。出去，完成了会计，挥舞着我母亲的方式进行。去输出，完整的会计完成，进步穿我的母亲挥舞亲的制度。现在，我帮助我的时间。目前，我们的时间和我们的帮助。山食品，舒适的，伟大的母亲的微笑。山食品，一个舒适，她的...

[日语原文]社会:JR东日本、新干线全线が一时ストップ答：JR东日本の新干线で运行を管理するシステムに障害が発生し、东北新干线や上越新干线など各新干线が、1时间あまりにわたって运転を见合わせました。 JR东日本によりますと、午前8时23分顷、运行を管理するシステムに障害が起きました。このため、东北・上越・秋田・...

大家正在搜

合わせる怎么用问い合わせ先问合せ