请帮忙翻译早安的这首歌曲的歌词~谢谢!

ああ うまく出来ません
歌が好きな私って
ああ なぜかあまのじゃく
素直な子になれません
でも きっときっとあの人も
同じように スネてて
电话の前で「もじもじ」かも~

今日の私 美人ですか
自信持って 电话していいですか
今日の私 色っぽいっすか
まっすぐに 打ち明けて平気ですか 先辈

ああ やっぱ出来ません
ここに来たは いいけれど
ああ すごく誓ったの
ウソになるの どうしよう
ねえ もっともっと下さいな
爱のこもったエールを
目には见えない力を ちょうだ~い!

今日の私 元気ですか
声に出して笑っちゃってもいいですか
今日の私 なまってるっすか
个性的な女とか好きですか 先辈

LALALA...
先辈

ああ うまく出来ません/啊 不能很好的唱出来
歌が好きな私って/喜欢唱歌的我
ああ なぜかあまのじゃく/啊 不知为何别别扭扭
素直な子になれません /不能成为率直的孩子
でも きっときっとあの人も/但是 一定一定那个人也
同じように スネてて /同样的 闷闷不乐
电话の前で「もじもじ」かも~ 或许在电话前叫着「扭扭捏捏」

今日の私 美人ですか /今天的我 是美人吗
自信持って 电话していいですか /可以带着自信 打电话吗
今日の私 色っぽいっすか /今天的我 性感吗
まっすぐに 打ち明けて平気ですか 先辈 /直截了当的挑明也不介意吗 前辈

ああ やっぱ出来ません/啊 到底还是不行
ここに来たは いいけれど/到了这里虽然还好
ああ すごく誓ったの /啊 了不起的发了誓
ウソになるの どうしよう/要变成谎言 怎么办
ねえ もっともっと下さいな /呐 再多给一些多给一些
爱のこもったエールを /饱含爱意的声援
目には见えない力を ちょうだ~い!/给我眼睛看不见的力量

今日の私 元気ですか/今天的我 精神吗
声に出して笑っちゃってもいいですか /可以说话欢笑吗
今日の私 なまってるっすか /今天的我 迟钝吗
个性的な女とか好きですか 先辈 /个性化的女孩喜欢吗

LALALA...
先辈/前辈
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-04-27
哦,以及不
我最喜爱的歌曲是
哦,为什么倒行逆施
听话的孩子的细节
但我打赌,我敢肯定,人们
sune相同的方式,这样做
电话前的“蠕动”我〜

今天,我国美容?
电话,我有信心呢?
我今天性感或ssu
直在辈保密,未经compunction ?

哦我猜我不能
但在这里是好的
哦真的举行
它是无奈
你知道更多请
爱留意空气
见没有迫使它一只蝴蝶!

我今天被罚款?
他的一个微笑,走出他呢?
今天,我做なまっ或ssu
个性女子辈,他想?

lalala ...
前辈
第3个回答  2008-04-27
可以告诉我歌名是什么吗?
相似回答