如题所述
在日语中奇怪这个词的内涵很丰富,有多个单词可以表达同样的意思,主要要看使用的语境和场合,要注意使用否则容易引起误会。下面说几种常用的表达,希望能为你提供帮助!
やっぱり、変(へん)ですか。(奇怪、古怪、反常)
やっぱり、おかしいですか。(还可以表示可疑、可笑、不适当的意思)
やっぱり、変わったかな。(侧重于表达与别不同、不同寻常的意思)