关于自学泰语遇到的一些问题，请大侠帮我一把~感谢

Question

一、我知道泰语是拼音文字，但是一直不明白这些拼音拼起来是怎么和具体意思对应的呢？二、怎么老觉得泰语的很多话都是倒装的？三、好心的孩子有学习泰语的资料推荐吗？
真的谢谢了，各位~

Answer 1

泰语是属于汉藏语系的一种，他跟我们的语法百分之九十相似，如果你能够懂的500个日常单词的话，就可以交流和自学了。

泰语是拼音文字，如果可以熟练掌握的话，就像拼音一样可以读出，但是泰语有五个声调，每个声调的变化都会引起不同的词义，所以只是掌握泰文字母是不够的，一定还要记住不用的音调相对应的单词意思。

泰语在日常会话上是有你说的“倒装”问题，那其实不是倒装，那就是泰语的表达方式语法方式，这也就是另外百分之十的不同地点，如果你硬要按中文语法去强调泰语的话，那你学的就不是外语了。其实泰国学生也问过我，为什么中文里的很多句子在泰语中都是倒装的。。哈哈，因为我们都是在彼此学习相互的语言而已。所以，只要努力去记的话，一开始很不通顺，但是熟练以后也就习以为常了。

总而言之，泰语还是比较好学的一本语言，但是一开始要多听多读多说才可以。一旦掌握基本词汇后，就会发觉往后的学习很简单容易。

你想要的资料话，就上网多查查，不过还是找个泰语老师多练口语和听力效果最好。

Answer 2

泰国是一个汉藏语系的语言，我们的语法90％，如果你能理解日常用语500，你可以交流和自学。

泰国语音系统，如果你能掌握，希望可以读出字母，但泰国有五个音，每个音调的变化将导致不同的含义，掌握泰国字母是还不够，我??们还必须牢记的语气不符合这个词的含义。

泰国在日常交谈中，你说“炫”的问题，这实际上是不翻转，这是泰国的方式表达语法，这也是一个额外的10％的不同位置，如果你坚持中国语法强调泰国，您将学习外国语言。事实上，泰国学生问我，为什么在中国的许多句子是倒装泰国。 。哈哈，因为我们是互相学习对方的语言只。所以，如果他们努力要记住，开始很流利，但后来习惯了熟练。

所有的一切，泰国是相当渴望学习一门语言，但可以说一开始听，多读。一旦掌握基本词汇，你会发现，未来将是非常简单易学。

信息，如果你想在互联网上查找，但仍然可以找到一个泰国老师练习口语和听力的最佳效果。

Answer 3

拼起来，写出来，之后它就是那个意思了，只是一个符号形式，一个d和一个a拼起来，它就有眼睛的意思了。觉得泰语倒装是因为你用汉语的语法理解，理解的角度不一样罢了，泰语本身语法就那样。