梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下，只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
抢首赞
分享评论
踩
拼多多，雪梅正品低价，爆款1折起!
值得一看的雪梅相关信息推荐
雪梅一折起!全场满立减，买立送，惊喜价享不停!雪梅新人领专属折扣
lp.pinduoduo.com广告
唐诗三百首全集钢笔字-淘宝家电，本季热卖单品大集合。
值得一看的美术相关信息推荐
唐诗三百首全集钢笔字，上淘宝，百万家电产品，货品齐全。售后无忧，折扣天天有。淘宝网，必有你爱!
simba.taobao.com广告
雪梅的古诗翻译
专家1对1在线解答疑惑
去提问
— 你看完啦，以下内容更有趣 —
什么样的手表适合你?
很多时候男人和男神之间的差距，并不是精致的面容亦或是健硕的身材。而是体现在言谈和......
广告2020-09-30
雪梅古诗的意思
古诗鉴赏 《雪梅》
231赞·4,568浏览2019-10-07
雪梅的古诗翻译。
雪梅 宋代：卢钺 梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 译文：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下，只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。 《雪梅二首》是南宋诗人卢梅坡（有争议）创作的一组七言绝句。这两首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系，缺一不可，结合在一起，才能组成美丽的春色。第一首诗前两句写梅雪争春，要诗人评判，后两句是诗人对梅与雪的评语。 扩展资料： 赏析： 首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争，都认为自己是最具早春特色的，而且互不认输，这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就，由于难于评判，只好停下笔来思索。“评章”即评价。 后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言，梅比雪要差一些，但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多，“一段”将香气物质化，使人觉得香气可以测量。 创作背景： 这首两首诗具体创作年代已无法考证，当作于宋末的一个初春日，梅花开放，作者赏玩之时。
18赞·810浏览2020-08-09
《雪梅》的翻译
是卢梅坡的《雪梅》吗？ 梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 【译诗】 梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯相让。 难坏了诗人，难写评判文章。 说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。 【赏析】 古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道：“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下，二者却为争春发生了“磨擦”，都认为各自占尽了春色，装点了春光，而且谁也不肯相让。这种写法，实在是新颖别致，出人意料，难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足：梅不如雪白，雪没有梅香，回答了“骚人阁笔费评章”的原因，也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗，我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的：借雪梅的争春，告诫我们人各有所长，也各有所短，要有自知之明。取人之长，补己之短，才是正理。这首诗既有情趣，也有理趣，值得咏思。
461赞·4,149浏览2017-11-23
雪梅（卢梅坡）翻译
雪梅二首 其一 梅雪争春未肯降⑴， 骚人阁笔费评章⑵。 梅须逊雪三分白⑶， 雪却输梅一段香⑷。 其二 有梅无雪不精神， 有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪⑸， 与梅并作十分春⑹。 注释译文 词句注释 ⑴降（xiáng），服输。 ⑵骚人：诗人。因诗人屈原代表作名《离骚》而借称。 ⑶阁笔：放下笔。阁，同“搁 ”，放下。评章：评议文章，这里指评议梅与雪的高下。 ⑷逊：差，不如。 ⑸一段香：一片香。 ⑹日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。 ⑺十分春：全部的春天。 白话译文 其一 梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难坏了诗人，难写评判文章。说句公道话，梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。 其二 只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。
42赞·547浏览2018-12-31
雪梅一首诗是什么意思
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下，只得搁笔好好思量。 梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。 原文《雪梅一》宋代：卢梅坡 梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。 扩展资料 一、主题 古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更显出高尚的品格。雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。 二、卢梅坡 卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。
205赞·15,631浏览2020-07-27
什么样的手表适合你?
北京京东世纪信息技..广告
古诗，免流量阅读平台!
值得一看的古诗相关信息推荐
咪咕阅读
下载
咪咕数字传媒有限公司广告
坦白讲，男女之间有纯洁的友谊吗？
没有。会有一方是傻傻的喜欢着的。但不表露。就算前面是友谊，后面发展到无话不谈，亲密无间。这中间的尺度
254条回答·3,654人在看
语文教材都教错了！说说庖丁解牛的那把刀为何能唱歌？
庖丁解牛是大家耳熟能详的典故，出自《庄子》。作者绘声绘色地描述了一段梁惠王观摩厨师宰牛的场面，以两人对话的形式告诉我们认识事物客观规律的重要性。因为《庄子》一书汪洋恣肆，又是道家经典，通常人们会认为这
13,020人在看·108赞
古诗《惠崇春江晓景》的意思是什么呢？
娱天说地小娱记
优质视频达人
关注
41,321播放
为什么如来会说这个妖怪不是孙悟空能战胜的，背后隐藏了什么秘密？
孙悟空在西游记中已经算是非常了得啦，神通广大不说还有一个筋斗十万八千里的筋斗云。但是在孙悟空保唐僧西
191条回答·25,925人在看
车钥匙没电了怎么办？
遥控钥匙打不开车门，可以通过机械钥匙将车门打开。每把遥控钥匙都配有机械钥匙，将其插入钥匙孔即可。有些
35条回答·5,131人在看
孙尚香墓出土，打开墓室以后，为何专家直呼太可怜了？
因为孙尚香的墓里只埋了她一个人，这也就证明了刘备在后期与孙吴交好的时候也没有想起来把自己的夫人接回去
9条回答·521人在看
十二星座语文成绩排名是什么？
十二星座语文成绩排名也是极度然人好奇的问题，下面我们一起来看看为大家准备的。语文成绩的排名，第一名当
42条回答·2,750人在看
古诗赠汪伦及诗意是什么呢？
娱天说地小娱记
优质视频达人
关注
21,191播放
PGone将开香港演唱会，你接受他出道吗？
买彩票是大多数人最容易致富的方法。只需要2块钱的费用，就有可能拿到500万甚至1000万的大奖。所以
160条回答·3,970人在看
董洁近几年上综艺、出演电视剧，形象是否有所扭转？
我个人的感觉，其实现在大众已经对董洁洗白这件事情没有多大的兴趣了，没有多大的兴趣，也就说明了这件事情
249条回答·5,393人在看
为什么说成熟的双鱼座最可怕？
双鱼座性格成熟稳定，有些人说双鱼座最可怕的原因在于双鱼座就是现实版的林黛玉，作得让人难以忍受。双鱼座
38条回答·4,219人在看
慈禧的尸体等了一年之久才下葬，而出殡的当天臭气熏天，真是这样吗？
慈禧的尸体确实存放了一年，但她的棺椁使用的金丝楠木，而之所以会臭气熏天的原因是因为她的随葬品中有的食
24条回答·3,040人在看
为什么年轻人很反感亲戚？
秒懂心理学
秒懂心理，秒懂生活
关注
275,242播放
天蝎未来三年运势怎么样？
截止2020年1月八日天蝎未来三年运势如下：天蝎未来三年运势：或喜或忧未来的三年时间里，天蝎座会遇到
17条回答·4,141人在看
有哪些作文素材或名言是你百试不爽的？
俗话说字数不够素材来凑，先分享两条字数稍多的经典名人语录。1.不负自己，不负时光世上再也没有比时钟更
27条回答·760人在看
“一夫多妻主义者”的洪秀全，其一生到底霸占了多少女子？
太平天国的领袖洪秀全一生之中霸占了二千三百多名女子。洪秀全在金田起义时便选妃十五人，一年之后，太平天
20条回答·828人在看
手动档车应该如何正确起步呢？
手动挡汽车起步时怎样才能又快又不熄火？老司机教你正确方法！
23条回答·10,767人在看
赵飞燕有多重
喜脑弓子
弓子喜脑，让你脑洞大开
关注
458,021播放
林子祥在香港的地位有多高？
林子祥在香港地位极高，1994年林子祥获得了香港乐坛最高荣誉金针奖，被人称为歌隐林子祥，具体如何？戳
37条回答·22,173人在看
最降得住狮子座的星座是哪个？
95条回答·21,680人在看
女生身上有体香是种怎样的体验?
很多女生的身上都会有独特的体香，而且不同的女孩子，她的体香是不一样的。之所以女孩子身上有体香，是人的
376条回答·18,323人在看
李白遇杜甫：何时石门路，重有金樽开
李白遇杜甫 李白与杜甫相遇，是在公元七四四年。那年，李白四十三岁，杜甫三十二岁，相差十一岁。 很多年前我曾对这个年龄产生疑惑，因为从小读唐诗时一直觉得杜甫比李白年长。李白英姿勃发，充满天真，无法想
8,696人在看·67赞
凤梨应该怎么切？
妙招姐
跟妙招姐学妙招，让生活更美好
关注
27,969播放
古代长辈对隔辈人的称呼
（1）子：在古代是一个使用范围较广的称呼，秦汉以后主要用作儿子之称。自己之子可称为“犬子”、“孽子”
10条回答·802人在看
江铃货车4.2米报价是多少，目前值得入手吗？
江铃货车4.2米车型，有三款在售。下面由勤劳的老司机为你列举一下。江铃经典顺达109马力4.21米单
17条回答·5,394人在看
吴用自尽前察觉梁山老大并非宋江，而是另有其人，这个人是谁？
吴用自杀主要也是他发现了宋江死了之后没有人再给他们兜着了，他所面临的局势必然也是死亡。那还不如为了保
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考