扬州瘦西湖或个园的英文介绍

如果有其他的也行,只要是扬州比较著名的旅游景点就行了!急!!!!

您好,扬州百问 知道团队为您解答!
扬州瘦西湖SlenderWestLakeinYangzhou
瘦西湖其实是扬州城外一条较宽的河道,原名保扬湖。面积480多亩,长4.3公里。SlenderWestLakeisactuallyawideryangzhououtsidetheriver,formerlyknownastheBaoyanglake.Areaofmorethan480acres,is4.3kilometerslong.
原是唐罗城、宋大城的护城河遗迹,南起北城河,北抵蜀冈脚下,明清时期,许多富甲天下的盐业巨子纷纷在沿河两岸,不惜重金聘请造园名家擘画经营,构筑水上园林。TheoriginalisdonSongDaChengluo,moatrelics,southupBeichengriver,northOregonagainstShufeet,theMingandQingdynasties,manyrichfestivalsinthesaltindustrygiantintheriver,nothesitateheavygoldhiringlamapbybusiness,constructingwatergarden.
瘦西湖景区现有:御码头、五亭桥、西园、冶春园、绿杨村、卷石洞天、西园曲水、四桥烟雨、虹桥、长春岭、琴室、月观、梅岭春深、五亭桥、白塔晴云、二十四桥景区等景点。Existinglakescenicspot:thewharf,thefivepavilions,westernbridgeandsmeltingspringpark,LvYangCun,rollShiDongTian,westernmusicwater,fourbridgeYanYu,hongqiao,changchunridge,pianoroom,monthview,MeiLingspringdeep,thefivepavilionsbridge,thewhiteclouds,sunny24bridgescenicspots,suchasattractions.
在瘦西湖“L”形狭长河道的顶点上,是眺景最佳处。由历代挖湖后的泥堆积成岭,登高极目,全湖景色尽收眼底。文人雅士看中此地,构堂叠石代有增添,至清代成为瘦西湖最引人处。有“湖上蓬莱”之称。Inthelake"L"formverticesoflongandnarrowriver,isthebestplacemostscene.BythelakeofmudafterdiggingupChengLing,astheclimb,thelakeviewallstopseyeground.Peirceliteratifancytothisplace,constructagenerationofstonehalladd,tobecomethemostattractivelakeinQingdynasty."ThelakePenglai,"said.
岭上为风亭,连同岭下的琴室、月观,近处的吹台,远景近收,近景烘托,把整个瘦西湖景区装扮的比“借”用的原景多了许多妩媚之气。Forthewindpavilionontheridge,togetherwiththepianoroom,ridgeonview,ChuiTainear,thevisionofnearlyclose,closerangefoil,thewholelakescenicareaofdressupthan"borrow"oftheoriginalscenewithmuchmorenumerousgascharm.
近人巧取瘦西湖之“瘦”,小金山之“小”,点明扬州园林之妙在于巧“借”:借得西湖一角,堪夸其瘦;移来金山半点,何惜乎小.Taketheapproachartfullake"thin",littleJinShan"small",pointoutyangzhougardensofthewonderfulisskillful"borrow":forthewestlakeonehorn,canboastitsthin;Movetoagoldenhill,whatXiHusmall.
----------------------------------------------------------
扬州个园http://wenku.baidu.com/view/8ecf4986e53a580216fcfedf.html英文导游词,请与链接查看
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-19
扬州这边我可以帮你介绍下景点:我给你个玩的建议:平山堂、观音山(可以去烧香拜佛);唐城(看古城遗风);汉墓(看古代殡葬);宋夹城(看考古发掘遗迹);卷石洞天(看盆景假山);个园(看竹);何园(看旧时私家园林);吴道台府(看古代官家宅院);朱自清故居(看大文人故居);盐商故居(看古盐商私家宅院)等等……想去吃小吃可以去东关街,整条街上古香古色的,有各种小吃。你也可以在那里买到扬州特产。住宿可以住东关街的长乐客栈,中式客栈环境清净古香古色。你可以提前通过同程网预定会帮你省不少钱。在扬州游玩三五天的话加上住宿吃饭路费你带上四五千足够了。此外扬州西边的京华城游乐园还不错,有海盗船、摩天轮、大摆钟、激流勇进等近30个项目都蛮刺激的。此外凤凰岛里面也有大型的游乐设置也很刺激。除此之外茱瘐湾那里面也比较好玩,扬州动物园就在那里面。老虎,狮子,豹子,斑马,犀牛,天鹅,火烈鸟,野鸭,羊陀,梅花鹿,马鹿,秃鹫,狼,各种猴子都有。还可能观看海狮海豹表演'和骑马,现在票价45元。
里面还有烧烤园可以烧烤。
还有卡丁车(这个挺刺激的)
好吃的可以逛逛东关街里面有不少美食小吃,或者去流行通道地下一层里面美食很多,年轻人最喜欢逛的地方就是那里。
第2个回答  2013-04-13
这好办·区瘦西湖西大门口··区看介绍牌啊·嘿嘿 简单吧··
第3个回答  2013-04-13
Slim West Lake
slender?
但是我搜索slim west lake也可以搜到
Slender West Lake in Yangzhou本回答被网友采纳
相似回答