这一句的原话是：
土豆哪里去挖，土豆郊区去挖。一挖一麻袋，一挖一麻袋。
这句话的来源是一次春晚的相声内容。这句花的发音和日文假名是谐音，所以咋一听感觉特别的像是日语，实际上是没有任何含义的，纯属娱乐搞笑的。相对应的日文假名如下：
とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。
扩展资料：
谐音是一个汉语词汇，读音为xié yīn，就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。
例如：
人家也觉得‘八顺’大概是小名，而‘不忍’则是谐音。——茅盾《手的故事》二
LakeWaban，谐音会意，我便唤她做‘慰冰’。——冰心《寄小读者》七
桔子、红枣之类的食物是用它的谐音来求个吉利的。——秦牧《长街灯语·北京春节》
参考资料：百度百科-谐音
这句话源自师胜杰的相声中赵津生的返场小段学日语，无任何含义，纯属搞乐。有四句：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。 就是读起来像日语，让有些中国人认为它就是日语。
日语如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。
类似的句子还有：
茄子土豆大辣椒，一炒一马勺。
挖哪些土豆？东一袋，西一袋，挖了一麻袋。
拓展资料：
相声（Crosstalk），一种民间说唱曲艺。它以说、学、逗、唱为形式，突出其特点。著名相声演员有张寿臣，马三立，侯宝林，刘宝瑞， 马季，侯耀文，苏文茂等。
中国相声有三大发源地：北京天桥、天津劝业场和南京夫子庙。相声艺术源于华北，流行于京津冀，普及于全国及海内外，始于明清，盛于当代。主要采用口头方式表演。表演形式有单口相声、对口相声、群口相声等，是扎根于民间、源于生活、又深受群众欢迎的曲艺表演艺术形式。
早期发展
相声一词，古作象声，原指模拟别人，又称隔壁相声。经华北地区民间说唱曲艺进一步演化发展，并融入了由摹拟口技等曲艺形式而形成，一般认为于清咸丰、同治年间形成。以说笑话或滑稽问答引起观众发笑的曲艺形式。至民国初年，象声逐渐从一个人摹拟口技发展为单口笑话，名称随之转变为相声。后逐步发展为单口相声、对口相声、群口相声，综合成为名副其实的相声。经过多年发展，对口相声最终成为最受观众喜爱的相声形式。
晚清年间，相声就形成了现代的特色和风格。主要用北京话，各地也有“方言相声”。
相声形成过程中广泛吸取口技、说书等艺术之长，寓庄于谐，以讽刺笑料表现真善美，以引人发笑为艺术特点；以“说、学、逗、唱”为主要艺术手段。
参考链接：百度百科_相声
本回答被网友采纳这句话乍一听酷似日语，实际上无任何含义。
拓展资料：
该句的发音和日文假名谐音，相对应的日文假名如下：
とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。
那段小品的意思是：
两个日本人见面了，其中一个日本人问另一个：土豆哪里去挖？（到哪里去挖土豆？）
另一个回答：土豆郊区去挖。（到郊区去挖土豆。）
那个人追问：一挖一麻袋？（一挖就有一麻袋的土豆？）
另一个人确认回答：一挖一麻袋。
共四句，应该是：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。
该句的发音和日文假名谐音，故咋一听酷似日语，实际上无任何含义，纯属搞乐。相对应的日文假名如下：
とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。本回答被提问者采纳