• 所有问题

    • 我把以前学过的日语都忘记了 用日语怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   推荐于2017-09-10
    日语：以前（いぜん）勉强（べんぎょう）した日本语（にほんご）を全部（ぜんぶ）忘（わす）れてしまいました。

    罗马字：izen benkyō shita nihongo wo zenbu
    wasureteshimayimaxita。
    读法：IZAN BANKIAO XITANIHONGGO O ZANBU WASILETWASILETE XIMAIMAXITA。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-10-07
    前に勉强した日本语を忘れちゃった。
    第2个回答  2008-05-23
    私は前に勉强した日本语を全部 忘れました。
    第3个回答  2008-05-23
    昔勉强した日本语は殆ど忘れた。
    第4个回答  2008-05-23
    楼上基本正确，但是忘れる这个词前面要用を而不是用は

    昔に勉强した日本语をすべて忘れました。
    12
    相似回答
    翻译一下“我断断续续的学过几年日语,现在忘的差不多了”答：日本语を数年ぐらい、とぎれとぎれな学んだことがあるだけど、今も大体忘れてしまいました。
    我学的日语差不多都已经忘了。用英语怎么说答：哈，看来你也忘了英语了。美语一般这样表达此类意思：I have given all of my Japanese back to my teacher.虽然这不是你原文逐字翻译，但非常地道，常用。
    我学的日语差不多都已经忘了。用英语怎么说.答：The Japanese I have learnt is almost forgot。但本人认为不用被动句可能更好一些吧：I have almost forgotten the Japanese I learnt.
    我学的日语差不多都已经忘了。用英语怎么说.答：如果要用被动句的话就应该如此：The Japanese I have learnt is almost forgot。但本人认为不用被动句可能更好一些吧：I have almost forgotten the Japanese I learnt.
    我以前记得的,现在忘了。 这句过翻译成日语怎么说啊答：我以前记得的，现在忘了。私が以前に覚えた、今は忘れた。
    ...我学了1个月的日语(现在没学了)” 用日语分别怎么说?答：我学了1个月的日语（现在还在学）：日本语を一ヶ月勉强してきた。我学了1个月的日语（现在没学了）：日本语を一ヶ月勉强したことがある。
    请问:"我昨天和前天忘记写日志了",用日语怎么说?答：能不能这么写我不清楚。不过根据google.co.jp的查询结果来看，のを，2,350,000 件，另一个不太用的组合，をも，933,000 件，如果你认为这还没有说服性的话，のに这个很常见了吧，查询的结果是，のに，5,230,000 件，也就是のを的两倍多点而已。学习语言不能全听老师和书本的哟~...
    大家正在搜
    我学过日语用日语怎么说所以我必须学好日语用日语怎么说我正在学日语用日语怎么说我要学日语用日语怎么说我现在在学日语用日语怎么说忘记的日语怎么说忘记拿了日语怎么说我忘了用日语怎么读忘了你日语怎么说
    相关问题
    我以前记得的，现在忘了。 这句过翻译成日语怎么说啊
    日语，上学的时候，或，以前的时候，怎么说？
    我听说过但是忘记了 日语翻译
    “我忘记做某事”用日语怎么说？
    请问，用日语 “抱歉，我忘记了”怎么说？ 谢谢
    刚想起来,我忘了把某某东西带过来了,用日语怎么说
    我学的日语差不多都已经忘了。用英语怎么说
    学了1年的日语了但是完全不能说，都忘的差不多了，怎么办？