现在对经济学专业的学生就业来说,BEC高级和中级口译的证书哪个更有用

如题所述

这是两个完全不同的考试。

BEC基本上特别针对商务的英语考试,权威的商务英语考试基本上也就这个了

区别于GMAT,GMAT是正儿八经的经济系考试。只不过由于是美国的“考研“,所以是全英语而已。并非真的针对英语,而BEC更侧重于英语能力。

口译则是纯粹的英语考试,大陆的考试。口译是英语专业考的试。最难的是同声传译,其次是非同时传译(直译,忘了大陆的官方名字),再往下就是口译。

区别于专八,专八有点抠字眼。我同学美国上的高中,考SAT、GRE一直到研究生毕业,回国考专八甚至不及格。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-04-02
这是两个完全不同的考试。
BEC基本上特别针对商务的英语考试,权威的商务英语考试基本上也就这个了。
区别于GMAT,GMAT是正儿八经的经济系考试。只不过由于是美国的“考研“,所以是全英语而已。并非真的针对英语,而BEC更侧重于英语能力。

口译则是纯粹的英语考试,大陆的考试……
口译是英语专业考的试。最难的是同声传译,其次是非同时传译(直译,忘了大陆的官方名字),再往下就是口译。
区别于专八,专八有点抠字眼。我同学美国上的高中,考SAT、GRE一直到研究生毕业,回国考专八甚至不及格……

有用没用取决于你的工作。如果你进四大,肯定考BEC或者拿自己考过的GMAT成绩出来会好很多。因为你考多少分一点都不重要,重要的是考完之后你真的能上升几个层次……(本人逻辑分就一直上不来,工作了一年训练出来的)。
但是口译证是拿来当做敲门砖的……兄弟公司招过清华北大北外南开各种英语专八各种英语牛X的本科生,结果在公司楼下的星巴克点杯咖啡都点不出来……

根据你的情况选择吧,希望对你有帮助!本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2013-07-16
自然是BEC更好的 中级口译 偏向口译的
相似回答