前两天星期六有一个小孩冲出马路，我撞了他，他的脚眼擦损了，现在私下解决，我赔偿医药费，当天去医院照X光和CT，没有异常，今天星期一我电话给对方以为去销案，但是对方又说，小孩子的脚肿了，星期日去医院看了医生，星期一又去看了，要等小孩没有事情才去销案，现在很烦，希望有关人事认识法律的人，帮帮！
交通事故不需要专门去销案的，交警部门有时间规定，在规定时间内受害人不到交警部门进行调解，交警就可以撤案;就好像法庭起诉一样，原告方在开庭时间没有到庭参加诉讼，法院视其为自动撤诉处理。交通事故简易程序：1、固定现场证据：2、责令当事人撤离现场，恢复交通;拒不撤离现场的，予以强制撤离。3、制作道路交通事故认定书：4、调解。具有下列情形之一的，不适用调解;交通警察可以在道路交通事故认定书上载明有关情况后，将道路交通事故认定书交付当事人：(1)当事人对道路交通事故认定有异议的;(2)当事人拒绝在道路交通事故认定书上签名的;(3)当事人不同意调解的。交通事故发生以后如果是报警解决这时候交警是会进行记录备案的，在进行事故赔偿结束之后肇事者是不需要专门去销案的，因为有了责任认定书、发票等相关证据就可以进行保险的报销，没必要去进行销案，并且也不会有什么影响。法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十四条当事人对交通事故损害赔偿有争议，各方当事人一致请求公安机关交通管理部门调解的，应当在收到交通事故认定书之日起10日内提出书面调解申请。对交通事故致死的，调解从办理丧葬事宜结束之日起开始;对交通事故致伤的，调解从治疗终结或者定残之日起开始;对交通事故造成财产损失的，调解从确定损失之日起开始。