在汉语中有许多词是由英语的发音翻译过来的

1、Chocolate
2、Coffee
3、Fprite
4、Robust
5、Safeguard
6、Jeep
7、Bar
8、Guitar
9、Sofa
10、Mango

举报该问题

第1个回答推荐于2017-11-25

1、Chocolate：巧克力
2、Coffee：咖啡
3、Fprite：
4、Robust: 乐百氏
5、Safeguard：安全措施
6、Jeep：吉普
7、Bar：酒吧
8、Guitar：吉他
9、Sofa：沙发
10、Mango：芒果本回答被提问者采纳

第2个回答 2018-02-10

cool：酷。摩托车。柠檬

第3个回答 2013-07-23

是的。然后呢？？？？？？

相似回答

我需要中文中根据英文发音直接翻译过来的词答：杯葛:英语BOYEATT的音译,集体抵制之意。布丁:英语PUDDING的音译,西餐中的一种甜点心。可卡因:英语COCAINE的音译,一种毒品。 可口可乐:英语COCA-COLA的音译,一种饮料。金利来:译自英语GOLDENLION,原意为金狮,一种品牌。莱姆病:一种制死性传染病。埃博拉热:一种传染病,源于非洲。http://zhidao.baidu.com/qu...

中文中的外来词答：1、幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。2、罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。3、雷达，来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。4、托福，译自英语TOEFL，是美国的一种外国学生英语水平考试，中国人称为考“托福”。5、雪碧...

现代汉语中多了许多外来音译词、网络用语,请举几个例子并辅以简要说明...答：万宝路:英语MARLBORO的音译,美国烟名。迪斯科:英语DISCO的音译,一种舞蹈。拷贝:英语COPY的音译,复制。桑拿浴:英语SAUNA的音译,利用蒸汽沐浴的方式。尼康:英语NIKON的音译.日本的名牌相机名称。富士:英语FUJI的音译,日本的著名的胶片。杯葛:英语BOYEATT的音译,集体抵制之意。布丁:英语PUDDING的音译,西餐中的...

外国语言中国是什么时候翻译过来的?又是怎么翻译的答：回答：1. 十九世纪中叶,五口通商的结果使广州成为中国人从实用角度开始学习英语的最早地方。当时在广州出现了一本英语教科书,叫做《鬼话》(Devil's Talk)。其实,这部旨在教中国人学习英语的课本不过是一种粗浅的、用汉语注音的英语词汇入门书。例如:把today 注为“土地”,把man注为“曼”。1884年上海...

外来词的汉中外语答：1音译 :直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译:如斯里兰卡国(Sri Lanka) 美国 “ 纽约 ”( New York )原苏联领袖“ 斯大林 ”(Сталин)、“沙发”( Sofa )。2音译+类名: 芭蕾舞(ballet)、卡车、吉普车(Jeep)。3音译+意...

中太多什么是中国式英语怎样在作文中避免答：中文讲究意境，有时一个字即可表达一种情景，而对应的英文可能却需要很多的解释，这是由文化背景的差异所决定的，而学生常把一些英语词汇短语按汉语习惯字字对应地来翻译，形成了Chinglish，被学生广为“传送”的如把“好好学习，天天向上”生硬地译成“good good study,day day up”;把“七上八下”...

汉语中的日语外来词【英语外来词的文化分析及翻译】答：概括起来,汉语对外来词所采用的方式主要有以下几种: 2.1音译:用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式,如:酷 (cool)、迪斯科 (disco)、欧佩克 (OPEC)、托福 (TOEFL)、雅皮士 (Yuppies)、特氟隆 (teflon)、比基尼 (bikini)、尤里卡 (EURECA)、披头士 ...

大家正在搜

英语音标发音表音标发音表点击发音英语读音在线汉语发音英语字母的读法英语单词 48个英语音标正确读法英语国际音标英语读音

由英文音译过来的汉语

我需要中文中根据英文发音直接翻译过来的词

有什么由汉语音译为英语的词

跪求英语从汉语中直接音译过来的词，十个吧，急用。

这种中文词英文表达法的形成？请教

用汉语翻译英文，假如翻译过来的文字中有的字是多音，应该选择哪...

为什么有些语言文字翻译只能用音译。发音还是利用被翻译的语言来...

汉语中的“老外”