第1个回答 2008-07-03
Season 3, Episode 18: The One with the Hypnosis Tape
Phoebe's brother Frank is getting married to a woman twice his age who used to be his teacher. Phoebe asks Joey and Ross to talk Frank out of getting married at 18. But they see that Frank really loves Alice and they agree to be best man and ring bearer. Monica is asked out by a millionaire. Chandler is using a hypnosis tape to quit smoking. The tape tells him he is "a strong confident woman" who doesn't need to smoke. He begins to act like a female.
第3季18集 催眠录音带
瑞秋给钱德一卷催眠录音带，帮助他戒烟；
可是这卷带子是专为女性设计的，而且它确实具有神奇的效果……
菲比的弟弟宣布要和他的经济学老师结婚，老师可比他年长一大截呢；
菲比想拆散他们，向罗斯和乔伊求助。
莫妮卡被来餐厅吃饭的顾客约会，此人竟然是一个百万富翁；
两人同去吃披萨——是到意大利去吃哦。
播放日期:1997年3月13日
第2个回答 2008-06-22
Season 3, Episode 18: The One with the Hypnosis Tape
Original Air Date: 13 March 1997
Phoebe's brother Frank is getting married to a woman twice his age who used to be his teacher. Phoebe asks Joey and Ross to talk Frank out of getting married at 18. But they see that Frank really loves Alice and they agree to be best man and ring bearer. Monica is asked out by a millionaire. Chandler is using a hypnosis tape to quit smoking. The tape tells him he is "a strong confident woman" who doesn't need to smoke. He begins to act like a female.本回答被提问者采纳