变形金刚动画片日版和美版区别为:剧集不同、世界观不同、领袖不同。
一、剧集不同
1、日版:日版《变形金刚》一共有7季,为《战斗吧!超机械生命体》、《大都市!紧急行动》、《变形金刚2010》、《头领战士》、《隐者战士》、《胜利之斗争》、《永恒的能源宝》
2、美版:美版《变形金刚》一共有4季,为《变形金刚第一季》、《变形金刚第二季》、《变形金刚第三季》、《变形金刚第四季》
二、世界观不同
1、日版:日版世界观所处宇宙有:G1宇宙、超时空宇宙、联合宇宙、真人宇宙、邪神宇宙
2、美版:美版世界观所处宇宙有:G1宇宙、G2宇宙、RID宇宙、联合宇宙、天元宇宙、独立宇宙、真人宇宙、邪神宇宙
三、领袖不同
1、日版:日版创立两派新领袖穿天枪和电锁天
2、美版:美版在G2结尾有意再次将领袖换回擎天柱和威震天,但遭到日版否认