日语翻译:わがまま言わないの。请详细讲一下语法点，わがまま何解？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-06-15

我がまま是任性的意思
口语中は、を这种助词经常省
の表示轻微命令
不要说那种任性的话

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/IIq8G8IIW.html

第1个回答 2013-06-15

わがまま我が尽【名】【形动】任性;恣意

相似回答

日语翻译わがまま什么意思答：わがまま 罗马发音：【wagamama】日语汉字：【我が尽】中文意：任性，不在乎别人的心情/眼光，以自我为中心作为名词和形容词状态式被使用【名词】举例：我が尽を通す（任性到底）【形容词】举例：我が尽な人（任性的人）

そんな わがままは 言わないの是什么意思答：不要说那么任性的话

この场合は「歌ってください」と言わないとね。这句日语的语法答：回答：在这种场合,请不要用「歌ってください」来表达。と放在所说的话或所思考的内容后面一般起着直接和间接引用的作用。譬如:ダメだと思います。「言わないと」是省略形式。原句「言わないとしてください。」意思与「言わないようにしてください。」一样。

日语中わ和が的问题答：1、主语部分为「私」「私たち」「あなた」「私の～」「私たちの～」「あなたの～」等，可确定主语时、主语后用「は」。例：私は今月の末までに论文を仕上げなければなりません。私の兄弟はみんな名古屋に住んでいる。2、主语为「知らない人」「たくさんの人」「新しい留学生2人」...

日语文法言えない答：简体时是言える否定时是言えない、是礼貌语时就变成言えます否定是言えません。（秘密を言える、秘密をいえますーー能说出秘密。秘密を言えない、秘密を言えませんーー不能说出秘密。）而当它和と连用时，就变成另外一种句型xxxと言う翻译成--叫做xxx.此花は紫阳花と言う（と言い...

日语常用语法句型与助词用法答：◎のに：接续助词 1.接在活用语连体形下，连接前后两句，有责怪、不满或感到意外的语气。通常表示结果出乎意料或不合常理。何回も言ったのに、何でまだ分からないの。我已经说过很多遍了，为什么你还是不懂呢？2.作为终助词放在句末时，含有遗憾、惋惜、不满、责怪的语气或埋怨对方不了解自己的...

日语中“言わずもがなのことを言ってしまった”中的“もがな”是...答：「言わずもがな」是句型，介绍如下：☆（の）は言わずもがな前面是体言时用「は言わずもがな」，前面是用言时，用连体形＋（の）再接「は言わずもがな」。后面的がな属于终助词が＋表示感叹的终助词な构成，表示不安、踌躇、遗憾、欲言又止的复杂心情；全句型意为：不用说；不说也罢。另外...

大家正在搜

请杀了我吧日语翻译请让一下用日语怎么说请多关照日语翻译日语翻译日语请怎么说请给我这个日语怎么说日语请稍等发音请日语怎么读日语请稍等怎么说

日语翻译わがまま什么意思

不如想象中的有趣日语怎么说？不如什么什么，这语法用哪个？详...

日语翻译和语法：意味がわからないね！

日语N1读解的一道练习题，土下座求讲解

请教日语高手语法题，请翻译并解释一下，谢谢！

谁能帮我翻译一下,日语翻译

求日语版我只在乎你的翻译和语法解释，重点是语法解释