77问答网
所有问题
医生写的字太潦草,看不懂病例,求逐字翻译 (附图)
请麻烦逐字翻译下,谢谢,满意可加分
举报该问题
推荐答案 2013-10-08
肛周肿物,2月余,无压痛,无赘物,近日肿物增大明显遂今日来诊
曾有治疗史,(简易),
肛周见多柱大小不一,表面不平见菜花状肿物,直肠指检触及刚囊有大小不一肿物,肛门为触及,肛旁有大小不一, 待查赘物。
我只能看懂这些,不好意思
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/IIYYIIvNYqqpv3v3GY.html
相似回答
那位大神帮我
翻译
一下,感激不尽!
医生的字看不懂
!
答:
这是一张胎检诊断书,现病史那一行是写着怀孕的时间有多长,既往病史是写着怀孕者无人流史,无传染病和先天性疾病,辅助检查主要写胎儿的大小,诊断那一栏写的是胎儿是单胎、存活!下面主要写的4条注意事项,禁止到处乱跑,下星期一到医院复诊,如有不适到就近医院就诊。大概就是这些,这
医生的字
确实...
医生写的字太潦草,看不懂病例,求逐字翻译
(附图)
答:
肛周见多柱大小不一,表面不平见菜花状肿物,直肠指检触及刚囊有大小不一肿物,肛门为触及,肛旁有大小不一, 待查赘物。我只能看懂这些,不好意思
翻译潦草
字体
,医生
开的病历卡
太潦草
了。谁帮忙翻译一下。
答:
第五至七行最右边:“/v gtt”(/为总括符。iv. gtt. 意为静脉滴注,i 被省去)其余的没看清。同行们的字确实难认。
门诊
医生写
在病历本上的就医记录字迹
太潦草,
请大家帮忙读一读,感谢!
答:
请看图:图二:图片三:
医院
医生写的
病历,字很
潦草,求翻译
!
答:
1、字迹确实
潦草,
没能完全认出,但多数可以认出来。2、本病特殊,不像感冒拉肚子之类的普通疾病,涉及病人隐私,不便于公开。
妇科
医生
请进来看看病历卡
,写的太潦草
了
,看不懂
!在线
求翻译
!给全分谢谢...
答:
阴道畅,少量血液 鳞状细胞(不能明确意义)宫体中后位,常大,压痛(+-)xx(此处不详),左侧附件增厚,压痛(++),右侧附件压痛(+)R:1、血Rt 2、尿Rt 这是一份以腹痛为由就诊的记录。LMP是末次月经,PMP是末次前月经。7/44是指大约要44天才来一次月经,每次月经持续月7天。PE是体格...
麻烦帮我
翻译
一下我
的病例,医生
草书
太潦草看不懂,
谢谢了!
答:
可以结合你的病,然后进行过什么检查,开了什么药
,医生
和你说的得出的结论,进行一下推断。
大家正在搜
医生写的病例看不懂怎么办
字写得太潦草看不懂怎么办
医生病历的字为什么看不懂
字体太潦草看不懂怎么办
潦草字看不懂怎么办
医生写的病例怎么识别
如何看懂潦草字
潦草字看不出来怎么办
潦草字看不清楚怎么办
相关问题
医院医生写的病历,字很潦草,求翻译!
病例的字太潦草看不明白,麻烦给翻译一下
现在医生写的字越来越看不懂了,求高人看一下下面的病历照片,麻...
医生写的字看不懂求翻译。
医生写的病例太过潦草,求大神给正确翻译解读一下