红磡主持人:《姐姐》这首歌是什么时候写的?这首歌中每个人物都具备了高度理想化和艺术化的特征,其实你想表达的怎样的一种感情或诉求?
张楚 :这首歌是1990年创作的。其实我的家庭是很正常的家庭,在这首歌里,我把家庭的一些东西夸张化了,很多人都以为这是我的真情流露,但这首歌其实不是在写我自己的故事。当时
中国改革开放了,我想在这个比较老的文化大背景下讲,是描述当时一种年轻人的愿望。那时候在父母的眼里,你是必须按照他们所设计的方式来做选择,但事实上,往往会有很多个性的小孩,他们想要有自己的选择。这首歌表达了一种年轻人的不满,也展现了他们渴望改变的愿望。其实这首歌很理想化,但是苦于无法实现所以会有一点绝望的情绪在里头。
主持人:在一些采访中,你也曾谈到《姐姐》这首歌只是当时心情的一个简单的抒发,那么您认为《姐姐》这一极度私人化的作品被广为流传的传唱,是寄托了当时年轻人怎样的感情在里面?
张楚 :我们或许是当时一种文化的制造者,我们有自己的原则,有我们自己的自由,还有一些哲学的诉求。脱离以前中国的社会主义教育,年轻人可能就会变得有更多的要求,他们要求更人性、更真实的东西。基于这个制造了改革开放后的文化,年轻人可能会要求更人性、更真实的东西,或许在逻辑上不一定正确,但反映出的感受是最真实的,那么就会进入人的心里。
主持人:在1994年的红磡演唱会上,你并没有演唱这首歌。而且后来很长的一段时间你对《姐姐》都有着一种排斥心理。这是怎样的缘故?
张楚 :大部分人对这首歌的理解可能不是我所要表达的那种意思,我觉得自己和这首歌都被曲解了,所以很大一部分时间我不愿意再唱这首歌。像你刚才说的,你能正确理解我的表达意图,那我非常乐意唱给你听,因为我们能交流。但是如果一直喋喋不休地曲解,那你对这首歌原本的创作情感就会出来控制,它不是这样的。
主持人:在去年树音乐公司主办的”树生长的声音”上海演唱会上,你在返场的时候又唱了《姐姐》。当时你的感觉是如何的?
张楚 :那还是过了一段时间之后,有些东西得到了沉淀。这也跟我的一个状态有关系。你知道,其实返场要达到的是一种演出效果,我们说这是一场演出。现在对我来说,我可能理解的东西要更多,我不坚持做一种死磕的摇滚,有些东西是随着你自身在改变。
希望对你有所帮助。