77问答网
所有问题
日语中，表达“知道了，了解了”的意思，敬语的说法是什么？
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-09-20
分かりました
第2个回答 2015-09-20
かしこまりました
第3个回答 2015-09-20
わかった
相似回答
用
日语
应该怎么
表达
“通过xxx
知道了
xxx”
中的
“知道了”?要用
敬语
和...
答：
“知道了”不就是过去式吗？
敬语的话可以说“知りました"
，不用敬语说"知った"，连起来就是”xxxでxxxを知りました“。
“我
知道了
”用
日语
如何说?
答：
“我知道了”日文翻译如下：哇卡哒 （わかった）用于：用于上级对下级，或是同事，比较亲密的朋友间
。哇卡里马西哒 （わかりました）用于：敬体，比较尊敬的表达方式，用于下级对上级，不太熟悉的人之间常用。
“我
知道了
”用
日语
怎么说?
答：
わかりました 1、释义： 知道了； 我明白了；我知道了
2、短语：わかりましたか 明白了吗？ ; 明白了吗?3、双语例句：政木の妻： はい、わかりました。政木妻子: 哦， 知道了。_しい雇用情势が_くなか、ことし3月に生活保护を受けた世_は过去最多となる134万世_に上ったことが...
日语中
“我明白了”怎么说
答：
日语中
“我明白了”，根据人物之间的关系，有很多
说法
：---1.「分かる」（表示我理解了，我明白了，最普通，最常用）分かりました（わかりました）---（标准日语，最普通，最常用）分かった（わかった）---（日语口语，最普通，最常用）。。。2.「
了解
」（对事物和事情的内容，理解，并认...
在
日语中,
表示
知道,了解,
明白的词
答：
分「わ」かる (wakaru)
了解
「りょうかい」(ryoukai)知「し」る(shiru)
日语中
【
了解
】怎么说?
答：
日语
也是这俩汉字：
了解
假名：りょうかい 罗马音：ryoukai 汉语拼音谐音: lio~ ka yi わかりました。wa ka ri ma si ta.(敬体，工作中常用)。わかった。wa ka tta.(简体，比较随便场合使用)。りょうかい（了解）ryo- kai(比较简洁
的说法，
工作中可用：了解です。朋友间可以说：了解、...
“
知道
”的尊他语
是什么?
答：
“知る”的尊他语是ご存じ
，意思是
问别人知不知道某事或某问题。在
日语中，
名词前加上お、ご表示尊敬。有以下几个例子：1、ご存じですか。您知道吗？2、既にご存じだと思いますが。我想您是已经
知道的
。3、ご存じないですか。您不知道吗？
大家正在搜
日语经常用的敬语表达
日语了解了敬语
日语我知道了敬语
说的敬语日语
敬语日语怎么说
谢谢敬语用日语怎么说
日语敬语说您辛苦了
请告诉我 日语敬语怎么说
日语在的敬语