帮我把这些话翻译成简单的英语,高一水平那样子谢谢啦=￣ω￣= "自己劳动取得的成果总是比偷来的成果

Question

帮我把这些话翻译成简单的英语,高一水平那样子谢谢啦=￣ω￣=
"自己劳动取得的成果总是比偷来的成果更香甜,如果我们努力了,即使最后没能赢得比赛,我们也是自己心中真正的赢家,是自己的英雄。比赛的意义不在输赢,而在我们对自己一次一次的超越"

别用软件翻译 那根本就不通顺 要可以我早就自己翻译了→_→

Answer 1

Achievements made by ourselves are sweeter than stolen.Even if we can't win the game in the end,we are really winner in our heart and our own hero.The meaning of the match is not win or lose but going beyond ourselves again and again.

纯手工翻译！！求采纳！！

Answer 2

His achievements is always better than the stolen fruit more sweet, if we work hard, even if not to win the race, we also own heart the real winner, is my hero. The significance of the game is not about winning, but in our own time beyond追问

你软件翻译的吧

呵呵了根本不通顺

追答

哦。我也没指望能被采纳