英语翻译...来个能人帮帮忙吧 是个简介啊 不要用什么谷歌 百度翻译哪哪那 在此感激不尽...快来帮帮忙吧

罗马作为意大利文艺复兴中心之一,现今仍保存有相当丰富的文艺复兴与巴洛克风貌。
罗马的古老建筑、雕塑、壁画和狭窄街道边的咖啡馆为这些工业品注入了历史、艺术和生活的气息,成为时尚的一部分。这里带给你的是尽情的恣意休闲,你可以放任自己的感官,彻底放松下来。静静感受属于罗马。

Rome, as one of the Italian Renaissance center, now still holds quite rich Renaissance and baroque style.
Architecture, sculpture, murals and coffee shops along the two sides of the narrow street in ancient Roman give a historical, artistical and life atmosphere for these industrial products becoming a part of the fashion. Here, you can feel endless leisure, you can indulge your
senses, thoroughly relax .
最后面一句话不全,没有翻译。

人工翻译,保证质量,望采纳,谢谢。追问

最后一句应该是 体会属于罗马的曼妙回忆
帮我翻下啦~多谢多谢

追答

cherish the wonderful memory which belongs to Roman.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜