77问答网
所有问题
“在地球上”汉译英前面为什么不加the?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2012-12-26
on the earth在地球上
on earth究竟,到底
有时报刊文章标题为简洁而省略冠词
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/IGvqpGYG3.html
其他回答
第1个回答 2012-12-26
谁说不加the?
on the earth,在地球上
on earth,究竟,到底
第2个回答 2012-12-26
可以加,也可以不加啊~
不加的话,比较抽象:在世界上。
PS.on earth 还有“究竟”的意思~
第3个回答 2012-12-27
地球只有一个,不用特指
相似回答
汉译英
,求翻译
答:
I am on
the
earth
.这是固定的
汉译英
过程中冠词误用辨析
答:
(正)
She has beautiful hair.(hair指头发的整体,是不可数名词,前面不加a
。)4.中文:她喜欢看电视。(误)She likes to watch the TV.(正)She likes to watch TV.(看电视,习惯上TV前不加the。)5.中文:她在房间里听广播。(误)She was listening to radio in the room.(正)She was ...
急急急急
汉译英
答:
park前一般要加the吧
除了专有名词,一般名词前都要加冠词a/an或者the
英语冠词的一些问题
答:
所以,我们在用冠词时,要看是否需要冠词。三、冠词的
英汉互译
问题因为汉语语言没有冠词,所以
在汉译英
时,很容易受本族语言影响,望文生义,将英语所必要的冠词随意漏掉,如:为了维持一家五口人生活,他不得不到处找工作。He had to go about for a job to support
the
five members of his family.完成这项工作...
汉译英
:我要陪你到天涯海角 可不可以
用the
edge of the sky and the...
答:
1 两个
the
可以省略 2 就是天涯海角~两种都可以用,而并非特指天边和海的远处 央视英文版曾用过 Love on the edge of the sky and the rim of the sea 爱在天涯海角处 希望回答对你有用
两句
汉译英
。
答:
一般英文的表达习惯是, heaven和hell
前不加the
这个冠词,因为是特指的事物。Welcome to hell 有张专辑就叫这个名字 Stairway to heaven 有首歌就叫这个名字 但是,假如你这里的hell是个比喻的话,指很槽糕的地方什么的,用 the hell 也是可以的。总之,你的问题都跟上下文有关,孤立起来不能做...
求助一道英语试题(
汉译英
每空一词)
答:
the other+名词 复数=the others 单数部分中,用于表示与
前边
提到的一个不同,用another,两者当中的 另一个
用the
other, 在比较级中表示比其他任何一个…., 用any other加单数名词。复数部分中,其区别在于在others或the others。
前面加the
,表示除了前边提到的剩下的 全部,无the表示除了前边提到的...
大家正在搜
on earth为什么不加the
地球前加不加the
火星前为什么不加the
地球前面加the吗
星球英文前面要加the吗
月亮前面加不加the
太阳前面加不加the
地球月亮专有名词前加the吗
planet前面加the吗
相关问题
汉译英词条前什么时候加the
英语中什么时候加the什么时候不加?不是说什么时候特指
汉译英在什么之前
高手进,英译汉,不用翻译器
汉译英——欢迎回家
地球上的一些地方降雨稀少 汉译英
汉译英,英语翻译?
英语翻译 1. (汉译英)这个数学问题远不像你一开始所想的那...