哪位英语达人能帮我翻译出这个句子,我将给予50积分哦!谢谢啦!跪求英才!!!

b) Under the rules of confidentiality, no observer may be given access to Form 201, the Self-Study Report, previous accreditation reports, the draft of the Visiting Team Report, or any other confidential reports or documents. Representatives of any official and recognized accrediting agency or body, such as the Council for Higher Education Accreditation (CHEA), should request and will receive these reports, for the purpose of evaluating the accreditation process, from the Executive Director before the visit. It will be considered a breach of ethics for any observer to request or pressure the chair or any member of a visiting team to have access to any confidential material. Observers are requested to refrain from making any such request.
c) The visiting team will be working on a very tight time schedule, and observers are requested to respect the purpose of the visit. Where observers are authorized to accompany a team, the chair shall inform the observers and the administrative head of the aviation program being visited of policies governing the observer's presence during the visit. Observers must agree to adhere to these policies. Should they feel that they are too restrictive or inhibit observation, they may appeal to the chair of the team. If they are not granted the privilege they request, they may write to the chair of the Accreditation Committee stating the cause of complaint. If, in the opinion of the chair of the visiting team, an observer is deemed to be interfering with a full and fair evaluation, the chair has the right to deny that observer any further observations of the team's work and shall document his action and the reasons for it in a supplement to the Visiting Team Report.
d) Institutions and aviation program(s) are asked to extend every hospitality to the observers, short of interfering with the institution's responsibility to present full and factual information to the visiting team.

b)的规则之下保密,没有观察者可能得到形式201年,自学报告,先前的认证报告,该草案来访的团队报告,或任何其他机密报告或文档。代表任何官方和认可的认证机构或团体,如高等教育认证委员会(缆车取费低廉),应请求,并将收到这些报告,为目的的评估认证过程,从在访华前执行董事。它将被视为违反伦理对于任何观察者请求或压力椅子或任何成员客队访问任何机密材料。观察家们被要求不要做任何此类请求
c)客队将工作在一个非常紧张的时间表,和观察人士要求尊重这次访问的目的。在观察家授权陪一个团队,椅子应当通知观察者和行政主管航空计划被访问的政策管理观察者的存在访问期间。观察人士必须同意遵守这些政策。他们应该觉得他们太限制性或抑制观察,他们可能上诉到椅子的团队。如果他们不是授予特权,而他们的要求,他们可能写的主席认证委员会投诉的原因说明。如果认为,椅子来访的团队,一个观察者视为干涉一个完整的和公正的评价,椅子有权拒绝任何进一步的观察,观察团队的工作,将文档的原因他的行动,它在一个补充客队报告
d)机构和航空计划(s)被要求延长每接待观察员,短的干涉这种机构的责任提出完整和实际信息,客队。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-01-17
B)保密规则下,没有观察者可以获得201,自我报告,以前的评审报告,客队报告草案,或任何其他机密报告或文件。任何官方代表和认可的认证机构或组织,如高等教育认证委员会(CHEA),应将收到这些报告,以评估认证过程的目的,从执行主任访问之前。这将被视为违反任何人请求或压力的椅子或来访的球队获得的任何机密资料的任何成员的道德。观察家们要求克制任何这样的要求。
C)客队将工作在一个非常紧凑的时间表,和观察员被要求尊重这次访问的目的。在观察者被授权陪一个团队,主席应通知观察员和行政航空项目的负责人被访问的政策观察员的存在访问期间。观察者必须同意遵守这些政策。如果他们觉得他们太多的限制或抑制的观察,他们可能上诉到团队的椅子。如果他们没有授予他们的要求,他们可以写的评审委员会说明投诉的原因的椅子。如果,在客队的椅子的意见,一个观察者被认为是干扰与全面的评价,公正的椅子已经否认任何进一步的观察者的团队的工作权,记录他的行动和它的一个补充,客队报告的原因。
D)机构和航空计划(S)被要求延长每天接待的观察家,短干扰与机构的责任提出完整和真实的信息给客队。本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-03-12
B)保密规则下,没有观察者可以获得201,自我报告,以前的评审报告,客队报告草案,或任何其他机密报告或文件。任何官方代表和认可的认证机构或组织,如高等教育认证委员会(CHEA),应将收到这些报告,以评估认证过程的目的,从执行主任访问之前。这将被视为违反任何人请求或压力的椅子或来访的球队获得的任何机密资料的任何成员的道德。观察家们要求克制任何这样的要求。
C)客队将工作在一个非常紧凑的时间表,和观察员被要求尊重这次访问的目的。在观察者被授权陪一个团队,主席应通知观察员和行政航空项目的负责人被访问的政策观察员的存在访问期间。观察者必须同意遵守这些政策。如果他们觉得他们太多的限制或抑制的观察,他们可能上诉到团队的椅子。如果他们没有授予他们的要求,他们可以写的评审委员会说明投诉的原因的椅子。如果,在客队的椅子的意见,一个观察者被认为是干扰与全面的评价,公正的椅子已经否认任何进一步的观察者的团队的工作权,记录他的行动和它的一个补充,客队报告的原因。
D)机构和航空计划(S)被要求延长每天接待的观察家,短干扰与机构的责任提出完整和真实的信息给客队。
第3个回答  2013-01-17
b在保密的规则之下,没有观察员,可以访问表单201,自学报告,以前的评审报告,客队的报告草案,或任何其他机密报告或文件。代表任何官方认可的认证机构或机构,如高等教育认证委员会,应请求并且将会收到这些报告,评估评审过程的目的,在访问之前,从执行主任。它将被视为违反职业道德任何观察员请求或压力的主席或任何访问小组的成员可以访问任何机密材料。观察人士要求不作任何此类请求。 c客队将工作时间安排很紧,和观察员访问的目的是要求尊重。观察员有权陪同一个团队,主席应告知观察员和行政主管航空正在访问的程序在访问期间,观察员的存在政策。观察员必须同意遵守这些政策。 他们应该觉得他们有太多限制或禁止的观察,他们可能会吸引团队的椅子。如果未授予权限,他们的要求,他们可能写入评审委员会主席,说明投诉的原因。如果在客队主席认为,观察员被认为是干扰全面和公正的评价,主席有权拒绝观察员团队工作的任何进一步意见,并将文档他的行动和理由在客队的补充报告。 d机构和航空程序要求延长每天接待的观察员,短干涉该机构的责任,目前客队的完整和真实信息。
第4个回答  2013-01-17
c)客队将工作在一个非常紧张的时间表,和观察人士要求尊重这次访问的目的。在观察家授权陪一个团队,椅子应当通知观察者和行政主管航空计划被访问的政策管理观察者的存在访问期间。观察人士必须同意遵守这些政策。他们应该觉得他们太限制性或抑制观察,他们可能上诉到椅子的团队。如果他们不是授予特权,而他们的要求,他们可能写的主席认证委员会投诉的原因说明。如果认为,椅子来访的团队,一个观察者视为干涉一个完整的和公正的评价,椅子有权拒绝任何进一步的观察,观察团队的工作,将文档的原因他的行动,它在一个补充客队报告
d)机构和航空计划(s)被要求延长每接待观察员,短的干涉这种机构的责任提出完整和实际信息,客队
相似回答