为什莫英语词汇这样丰富？

Question

如题所述

Answer 1

因为英语是低级的拼音语言，每个音节所包含的信息量很低，所以要用许多音节来表达一个复杂的意思。另外，英语是一个开放式的语言，合成词很少。 每出现一个新事物，就要创造一个新单词来表达他的意思，这样导致英语的词汇数量越来越多。 例如，算盘，用中文表达，是一个标准的合成词，计算用的盘子。 用英语直译会显得特别麻烦，calculating plate，音节太多，所以，为了节省发音，他们发明了abacus这个词。还有猪肉 pig meat太麻烦，只好发明了个pork来表达这个意思。
英语是不断扩展的语言，早晚有一天英语会膨胀到人类大脑无法承受 的地步，到那时就是英语，或者说拼音语言的死期。