1、翡翠冰种指的是一种特殊的天然翡翠种类，翡翠可以分为冰种翡翠，老坑翡翠、玻璃种翡翠等等。
2、翡翠中的冰种，指的是翡翠的种水。翡翠的种水千奇百怪，其中就有一种外形酷似冰块的种水，便是冰种翡翠。冰种翡翠是肉质仅次于玻璃种翡翠的一种翡翠，其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。
3、冰种翡翠是一种翡翠，质地非常透明，只是比起玻璃种来要稍微差一些。玻璃种翡翠纯净得就像玻璃一样，内部若有细微杂质都暴露无疑，而冰种翡翠的透明度则退而居其次，虽然也很透明，但杂质稍多。
4、手镯冰种，指的是种水为冰种的手镯。翡翠的种水分很多种，如：玻璃种、冰种、冰糯种、糯种、龙石种、芙蓉种、油青种、玛瑙种、瓷瓶种等等。而手镯冰种，就是由其中的冰种所制成的手镯，仅次于玻璃种手镯。
5、冰种翡翠中质量最好，透明度最高的常被同行称为高冰种，意思是指冰种中最好的一种，但又未能达到玻璃种的程度。“高冰种”在专业上很难定义，但是在商业中却经常出现。
6、所谓冰种是指翡翠分级中的一级。高低顺序是：玻璃种，冰种，冰糯种，豆种，主要的区分依据是翡翠的通透程度。“冰种翡翠”的俗称，是市面上常见的一种翡翠，中上档或中档层次。