pick up 的意思很多，根据《柯林斯词典》，pick up有如下意思：捡起、得（病）、染上（疾病）接收到（信号或声音）、 接载、学会、逮捕、 发现、找到 、（健康）好转、恢复原状、 指出…的错误、纠正等多种意思。以下6中为生活中最常用的意思：
1、pick something up 捡起来
【例句】Pick up your socks. They’re on the floor. 把你的袜子捡起来，在地板上。
2、pick something up 拿
【例句】I’ll pick my book up at your place. Are you gonna be home?
我会去你家拿书，你会在家吗？
3、pick up the phone 接电话
【例句】Someone’s calling you. Are you gonna pick up? 有人在给你打电话，你要接吗？
4、pick something up 买
【例句】Can you pick up some milk on the way home? 你回家的路上能买些牛奶吗？
5、pick someone up 用交通工具接某人
【例句】I’ll pick you up at school. Meet me at the front gate. 我去学校接你，前门见。
6、pick up from last time 从上次结束的地方开始
【例句】Alright class, let’s pick up from last time. 好的，同学们。我们接着上一次的来。
扩展资料：
pick up 例句
（1）Anthony picked himself up and set off along the track.
安东尼自己慢慢爬起来，又开始沿着跑道跑下去。
（2）We drove to the airport the next morning to pick up Susan
我们第二天早晨开车去机场接苏姗。
（3）Rawlings had been picked up by police at his office
罗林斯已在办公室遭警察拘捕。
（4）Where did you pick up your English?
你在哪儿学的英语？
（5）He had picked her up at a nightclub on Kallari Street, where she worked as a singer.
他是在卡拉里街的一家夜总会和她搭上的，她在那儿当歌手。
pick up的意思有：捡起；(贸易、经济) 改善；收拾；学会；逮捕。
一、捡起
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他从地板上捡起帽子，重新戴在头上。
二、(贸易、经济) 改善
Industrial production is beginning to pick up.
工业生产正在开始好转。
三、收拾
She was going over to her parents' house to pick up some clean clothes for Oskar.
她正要去父母家为奥斯卡收拾几件干净的衣服。
四、学会
Where did you pick up your English?
你是在哪儿学得英语？
五、逮捕
Rawlings had been picked up by police at his office.
罗林斯在他的办公室被警察逮捕了。
扩展资料
词语用法：
1、pick的基本意思是“挑选，选择”，指从很多人或事物中选出其中的一个或一部分，含有随意选择的意味。pick也可指“摘,采”，指将某物(多指花、树叶等)从某处取下来或取走。
2、pick引申可指“啄，叼，啃”“挖，剔”等，用于比喻还可以指“剽窃”。
3、pick可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词、代词或由疑问词引导的从句作宾语，也可接双宾语，其间接宾语可以转化为介词for的宾语。
4、pick有时还可接以形容词或动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。
本回答被网友采纳1:To take up (something) by hand:
拿起：用手拿起（某物）：
pick up a book.
捡起一本书
2:To collect or gather:
收集或聚集：
picked up the broken pieces of glass.
拾起玻璃碎片
3:To tidy up:
整理，收拾：
Let's pick up the living room.
我们收拾一下卧室吧
4:To take on (passengers or freight, for example):
承载（客人，货物等）：
The bus picks up commuters at three stops.
公共汽车在三个站载送通勤者
5:Informal
【非正式用语】
To acquire casually or by accident:
不经意得到：随便或偶然地获得：
picked up a mink coat on sale.
拍卖时随手买了一件貂皮大衣
6:To acquire (knowledge) by learning or experience:
学得：通过学习或经历获得（知识）：
picked up French very quickly.
很快地学起法语来
7:To claim:
认领，索取：
picked up her shoes at the repair shop.
在修鞋铺领回鞋子
8:To buy:
购买：
picked up some beverages on the way home.
在回家的路上买些饮料
9:To accept (a bill or charge) in order to pay it:
付帐：为买某物而付（款或账）：
Let me pick up the tab.
我来付计程车的钱
10:To come down with (a disease):
染上（病）：
picked up a virus in the office.
在办公室染上病毒
11:To gain:
获得，赢得：
picked up five yards on that play.
在那次游戏中获得五码
12:Informal To take into custody:
【非正式用语】 监护，逮捕，拘捕：
The coast guard picked up five smugglers.
海岸检查官拘捕了五个走私犯
13:Slang To make casual acquaintance with, usually in anticipation of sexual relations.
【俚语】 勾搭：与…偶然结识，常指期望在性关系中结识
14:To come upon and follow:
追踪：偶然遇上并跟随：
The dog picked up the scent.
狗追着气味走
15:To come upon and observe:
发现：偶然遇到并观测：
We picked up two submarines on sonar.
我们用声波定位仪观察到两条潜水艇
16:To continue after a break:
恢复：休息后继续：
Let's pick up the discussion after lunch.
我们吃过午饭再继续讨论吧
17:Informal To improve in condition or activity:
【非正式用语】 有起色，改善：在条件或活动上提高：
Sales picked up last fall.
去年的销售有起色
18:Slang To pack one's belongings:
【俚语】 收拾行李：收拾某人的东西：
She just picked up and left.
她收拾了一下行李就走了本回答被提问者采纳
The boy picked up the hat for the old man.
男孩替老人拾起了帽子。
2. 收拾
You should pick up the tools after work.
工作结束后应该把工具收拾好。
3. 学到;获得
He was picking up the skills quickly.
他正在很快地掌握技术。
4. 【口】与...偶然结识(常指与异性调情)
We picked up a couple of girls at the pub last Friday.
上星期五我们在酒吧结识了几个女孩。
5.接
Where should we pick you up?
我们应该去哪儿接你？
6.好转
Business is beginning to pick up.
生意正在好转。
【例句】Pick up your socks. They’re on the floor. 把你的袜子捡起来，在地板上。
2、pick something up 拿
【例句】I’ll pick my book up at your place. Are you gonna be home?
我会去你家拿书，你会在家吗？
3、pick up the phone 接电话
【例句】Someone’s calling you. Are you gonna pick up? 有人在给你打电话，你要接吗？
4、pick something up 买
【例句】Can you pick up some milk on the way home? 你回家的路上能买些牛奶吗？
5、pick someone up 用交通工具接某人
【例句】I’ll pick you up at school. Meet me at the front gate. 我去学校接你，前门见。
6、pick up from last time 从上次结束的地方开始
【例句】Alright class, let’s pick up from last time. 好的，同学们。我们接着上一次的来。