77问答网
所有问题
求山海经一个片段翻译
见《山海经》:“又东南三百里,曰女烝之山,其上无草木,石膏水出焉,而西流注于鬲水,其中多薄鱼,其状如鳣鱼而一目,其音如欧,见则天下大旱。”
举报该问题
推荐答案 2013-03-24
在向东300里,有座叫做女烝的山,山上面没有花草树木,从岩石缝中有水流出,且向西流入鬲水,鬲水中有很多薄鱼,它的形状像鳣鱼却只有一只眼睛,他的声音如同欧歌一般,薄鱼出现了天下就会有大的干旱。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/I8WpYW3IY.html
相似回答
山海经
中的故事的
翻译
答:
译文:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树
。有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝...
帮忙
翻译
<
山海经
>的一段话
答:
又西七十里,曰英山,其上多杻(ni()橿①(ji1ng),其阴多铁,其 阳多赤金。禺水出焉,北流注于招(sh2o)水,其中多■(b4ng)鱼,其状 如鳖,其音如羊。其阳多箭■②(m6i),其兽多■(zu$)牛、羬(xi2n)羊。有鸟焉,其状如鹑③(ch*n),黄身而赤喙(hu@),其名曰肥...
请帮忙
翻译
下这段
山海经
!
答:
【译文】
共工台的台角有一条巨蛇,蛇皮花纹似虎斑,头总是朝象西方,这条蛇就是相柳。它朝向的南方有众帝之台
。相柳远是共工的臣属,长有九个脑袋,面孔倒似人,但身子象蛇。青绿色。他的每个脑袋只吃一座山上的食物。他所到之处,地便有陷处便成溪流沼泽。后来相柳被大禹所杀。他的血膏所流...
谁能给我
翻译
一下这段《
山海经
》?
答:
山中有一个洞穴,水在春天就流入洞穴,在夏天便流出洞穴,在冬天则闭塞不通
。佐水从这座山发源,然后向东南流入大海,佐水流经的地方有凤凰和鹓雏栖息。 总计南方第三列山系之首尾,从天虞山起到南禺山止,一共十四座山,途经六千五百三十里。诸山山神都是龙的身子人的脸面。祭祀山神全部是用一条白色的狗作供品祈祷...
《
山海经
》原文及
翻译
答:
《
山海经
》原文及
翻译
如下:鹊山招摇山。南山经之首,曰鹊山。其首曰招摇之山,临于西海之上,多桂,多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝余,食之不饥。有木焉,其状如_而黑理,其华四照,其名曰迷_,佩之不迷。有兽焉,其状如禺而白耳,伏行人走,其名曰__,食之善走。丽之...
山海经
精卫填海原文及
翻译
答:
翻译
:炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,因此化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。解释:关于精卫填海这段文字描述了炎帝的小女儿女娃在东海溺水身亡后,化为精卫鸟,口衔树枝和石块来填塞东海的故事。这个故事表达了古代人民对于自然力量的敬畏...
求山海经翻译
答:
帝令重献上天,令黎邛下地。下地是生噎,处于西极,以行日月星辰之行次。
翻译
:帝颛顼生了老童,老童生了重和黎,帝颛顼命令重托着天用力往上举,又命令黎撑着地使劲朝下按。于是黎来到地下并生了噎,他就处在大地的最西端,主管着太阳、月亮和星辰运行的先后次序。如果有用,希望采纳,谢谢 ...
大家正在搜
《山海经》全文翻译
凤凰山海经文言文翻译
山海经翻译完整版阅读
山海经翻译版在线阅读
山海经北山经
山海经西山经异兽
山海经全译
山海经英译本
山海经其一